Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „nachgesprochen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

na̱chguchen: Intransitives Verb
na̱chgehen: Intransitives Verb
na̱chsuchen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
na̱chforschen: Intransitives Verb
na̱chgeboren: Adjektiv und Adverb
na̱chuntersuchen: Transitives Verb
na̱chmachen: Transitives Verb
na̱chgeben: Intransitives Verb
na̱chgera̱de: Adverb
na̱chsehen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
na̱chstehen: Intransitives Verb
gebrọchen: Adjektiv und Adverb
na̱cherzählen: Transitives Verb
besprẹchen: Transitives Verb
Na̱chgeschmack: Nomen
Na̱chgebühr: Nomen
Na̱chgeburt: Nomen
na̱chstehend: Adjektiv und Adverb
ụnunterbrọchen: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: nachforschen , nachgeboren , nachgehen , nachguchen , nachsuchen , nachuntersuchen , besprechen , gebrochen , nacherzählen , nachgeben , nachgerade , nachmachen , nachsehen , nachstehen , Nachgeburt , Nachgebühr , Nachgeschmack , nachstehend und ununterbrochen

na̱chguchen VERB intr

瞧瞧 qiáoqiáo , 看一看 kànyīkàn

na̱chgehen* VERB intr +sein

跟随 gēnsuí , 跟踪 gēnzōng , 追随 zhuīsuí

jdm auf Schritt und Tritt nachgehen

einer Spur nachgehen

从事 cóngshì

seinem Beruf eifrig nachgehen

热衷于自己的职业

调查 diàochá , 追究 zhuījiū , 查明 chámíng

einem Geheimnis nachgehen

追查一秘密

(钟表) 走得慢 zǒu d màn

die Uhr geht 10 Minuten nach

这表慢十分钟

I . na̱chsuchen VERB trans

寻找 xúnzhǎo , 搜寻 sōuxún

II . na̱chsuchen VERB intr

恳求 kěnqiú , 请求 qǐngqiú

um einen Urlaub nachsuchen

请求准予休假

na̱chforschen VERB intr

nachforschen

调查 diàochá , 调查研究 diàochá yánjiū , 追查 zhuīchá , 查询 cháxún

einem Geheimnis nachforschen

调查一秘密

na̱chgeboren ADJ

nachgeboren

晚生的 wǎnshēngde

nachgeboren

遗腹的 yífùde

nachgeboren

离婚后生的 líhūn hòu shēng de

na̱chuntersuchen VERB trans

nachuntersuchen

(对病人) 复查 fùchá

na̱chmachen VERB trans

摹仿 mófǎng , 仿效 fǎngxiào , 学做 xuézuò

假冒 jiǎmào , 仿造 fǎngzào , 复制 fùzhì

die Hausaufgaben nachmachen

补做家庭作业

na̱chgeben* VERB intr

松弛 sōngchí

屈服 qūfú , 退让 tuìràng , 让步 ràngbù

下沉 xiàchén , 下陷 xiàxiàn

der Boden gab nach

地面陷下去了

na̱chgera̱de ADV

逐渐地 zhújiànde , 终于 zhōngyú

实在 shízai , 真正 zhēnzhèng

简直 jiǎnzhí

I . na̱chsehen* VERB intr

目送 mùsòng , 盯着 dīngzhe

jdm nachsehen

er sah dem abfahrenden Zug nach

他目送刚开走的列车

查看 chákàn , 查阅 cháyuè

II . na̱chsehen* VERB trans

审查 shěnchá , 检查 jiǎnchá , 查看 chákàn

eine Rechnung nachsehen

原谅 yuánliàng , 宽容 kuānróng , 宽恕 kuānshù

jdm alles nachsehen

原谅某人的一切

na̱chstehen* VERB intr

次于 cìyú , 不如 bùrú , 逊于 xùnyú

an Ausdauer nachstehen

在毅力方面较为逊色

jdm an etw nachstehen

在某方面不及某人

gebrọchen ADJ

na̱cherzählen VERB trans

nacherzählen

复述 fùshù , 重述 chóngshù

besprẹchen* VERB trans

讨论 tǎolùn , 商谈 shāngtán , 商讨 shāngtǎo

eine Sache gründlich besprechen

彻底讨论某事

评论 pínglùn

ein Buch besprechen

评论一本书

灌 guàn , 录 lù

eine Schallplatte besprechen

灌一张唱片

Na̱chgeschmack <-(s) -s> SUBST m

Nachgeschmack

回味 huíwèi , 余味 yúwèi

Na̱chgebühr <-, -en> SUBST f

Nachgebühr

欠资 qiànzī , 补交邮费 bǔjiāo yóufèi

Na̱chgeburt <-, -en> SUBST f

na̱chstehend ADJ

nachstehend

下列的 xiàliède , 下面的 xiàmiànde , 下述的 xiàshùde

ụnunterbrọchen ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文