Deutsch » Chinesisch

Reparatu̱r <-, -en> SUBST f

Kleinreparatur SUBST f

Temperatu̱r <-, -en> SUBST f

Reparatio̱n <-, -en> SUBST f

Koloratu̱r <-, -en> SUBST f

Raumtemperatur SUBST f

Zịmmertemperatur SUBST f

kọmparati̱v ADJ

Kọmparati̱v <-s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Luftangriff 1945 erlitt das Gebäude schwere Schäden, konnte jedoch nach einer Notreparatur bereits im folgenden Jahr wieder genutzt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der schwierigen finanziellen Lage zog sich die Notreparatur über vier Jahre hin.
de.wikipedia.org
Die Schäden waren so schwer, dass zunächst eine zweimonatige Notreparatur notwendig war, durch die das Schiff wieder schwimmfähig gemacht wurde.
de.wikipedia.org
Sofort erfolgte eine Notreparatur des Kirchendachs.
de.wikipedia.org
1994 fanden erste Notreparaturen statt, um den weiteren Zerfall aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Das Schiff hielt sich aber über Wasser und die Schiffssicherung begann mit Notreparaturen.
de.wikipedia.org
Dies war eigentlich eine Notreparatur, und 2007 wurde mit einer umfassenden Restaurierung begonnen.
de.wikipedia.org
Eine Notreparatur konnte erst 1948 begonnen werden, die Wiederherstellung des Turmes folgte in den 1950er Jahren.
de.wikipedia.org
Nach einer Notreparatur wurde erfolglos versucht, die Antriebsmaschine ohne den schadhaften Zylinder wieder zu starten.
de.wikipedia.org
Nach einer Notreparatur 1937/1938 konnte die vollständige Sanierung des Turmes erst nach der Wende begonnen und 1994 abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"notreparatur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文