Übersetzungen für „Plakat“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Plaka̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Plakat

招贴画 zhāotiēhuà , 广告 guǎnggào , 海报 hǎibào

Plakat

标语牌 biāoyǔ pái

Beispielsätze für Plakat

ein Plakat anschlagen

张贴广告 zhāngtiē guǎnggào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit 1895 schuf er Plakate, entwarf Buchumschläge, Briefmarken und Spielkarten.

de.wikipedia.org

Bei den verschiedensten Umwelt-Aktivitäten engagierte sie sich als Künstlerin mit der Gestaltung von Plakaten, Schautafeln und Flugblättern.

de.wikipedia.org

Diese reichten von Servietten, Zeitungen und auflagenschwachen Zeitschriften, Plakaten, Urkunden, Vordrucken aller Art, Einladungen, Büchern bis zu Hochglanzbroschüren.

de.wikipedia.org

Das Druckvolumen stieg in den 1920er Jahren zunächst wieder an, kam indes infolge der Weltwirtschaftskrise 1928 zu einem Stand von etwa 100 Plakaten jährlich.

de.wikipedia.org

Diese Werke wurden in hoher Auflage an Geschäfte verteilt und in den Schaufenstern als politische Plakate ausgestellt.

de.wikipedia.org

In einer der ersten Szenen des Filmes sieht man, wie der schlechte Mann ein Plakat von Hart benutzt, um die Gäste eines Saloons auszutricksen.

de.wikipedia.org

Für sie entwarf er die Plakate und Inszenierungen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Geschäftsdrucksachen (Briefblätter, Visitenkarten, Formulare), Werbedrucksachen (Flyer, Prospekte, Plakate) oder auch Familiendrucksachen (Einladungen, Gedenkkarten).

de.wikipedia.org

Nach den Plakaten und Ankündigungen dieser Zeit zu schließen verdeckte die Männerkleidung die weiblichen Konturen – anscheinend bewussterweise – nur teilweise.

de.wikipedia.org

Um es herum wurde eine Konstruktion aus Holzbrettern errichtet, auf der verschiedene revolutionäre Plakate und Transparente hingen.

de.wikipedia.org