Übersetzungen für „preisüberwachung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Überwạchung <-, -en> SUBST f

Überwachung

监督 jiāndū , 检查 jiǎnchá

Überwachung

监听 jiāntīng , 控制 kòngzhì

Zọllüberwachung SUBST f

Zollüberwachung

海关监督 hǎiguān jiāndū

Kapazitä̱tsüberwachung SUBST f

Kapazitätsüberwachung

控制生产能力 kòngzhì shēngchǎn nénglì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Noch im Jahr 1975 beschloss das Parlament aufgrund anhaltend hoher Teuerungsraten, die Preisüberwachung bis Ende 1978 mit veränderten Kompetenzen weiterzuführen.

de.wikipedia.org

Für seine Anwendung ist die Preisüberwachung zuständig.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit schaffte er die Preisüberwachung des Handels ab.

de.wikipedia.org

Parlament und Bundesrat unterbreiteten der Bevölkerung zusätzlich zur Initiative einen Gegenvorschlag, der eine Preisüberwachung nur in Zeiten hoher Teuerung vorsah.

de.wikipedia.org

Seine Zuständigkeiten im Landtag waren in der Zeit von 1979 bis 1982 u. a. Naturschutz, Gesundheitswesen, Preisüberwachung und Gemeindeangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Seine Agenden umfassten zudem Wildbachverbauung, Teile der forsttechnischen Angelegenheiten, Preisbestimmung und Preisüberwachung.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsfachmann war in den 1920er Jahren mehrfach als Reichskanzler im Gespräch, bevor er 1931/32 und 1934/35 das Amt des Reichskommissars für Preisüberwachung innehatte.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Werkzeuge sind: Mehrwertsteuer, internationale Handelsabkommen, Zulassungsbeschränkungen für ausländische Arbeitskräfte, Arbeitslosenversicherung, Zinspolitik, Preisüberwachung, Kartellverbote, Investitionsprogramme, Subventionen, Stipendien, Bankgeheimnis.

de.wikipedia.org

Zwischen 1943 und 1945 war er im Reichsbüro für Preisüberwachung Chemischer Produkte im niederländischen Wirtschaftsministerium.

de.wikipedia.org