Übersetzungen für „regimentsstab“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . Regimẹnt <-(e)s, -e> SUBST nt

Regiment

统治 tǒngzhì , 治理 zhìlǐ

Regiment

管理 guǎnlǐ

II . Regimẹnt <-(e)s, -er> SUBST nt

Regiment

(军队中的)团 tuán

Regierungsausgaben SUBST Pl

Regierungsausgaben

政府开支 zhèngfǔ kāizhī

Regierungssitz SUBST m

Regierungssitz

政府所在地 zhèngfǔ suǒzàidì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Brandmeister war ein Offizier im Regimentsstab der Landsknechtheere.

de.wikipedia.org

Einer der Satrapen bringt auf einem goldenen Becken den Regimentsstab und stellt sich neben Serse.

de.wikipedia.org

Nach dem Ausrücken gaben alle Trompeter ihre Blechinstrumente beim Regimentsstab ab und eilten zu ihren Eskadrons zum Gefechtsexerzieren.

de.wikipedia.org

Bataillon und seinen Regimentsstab, er wurde durch einen Volltreffer außer Gefecht gesetzt, verlieren.

de.wikipedia.org

Er war dort als Leutnant Batterie- und Ordonnanzoffizier sowie stellvertretender Adjutant beim Regimentsstab.

de.wikipedia.org

Das Regiment gliedert sich in den Regimentsstab, drei Ranger-Bataillone und einen Unterstützungsverband mit jeweils einem Personal-Sollbestand von jeweils rund 660 Mann.

de.wikipedia.org

Von den Musikern, die zum Regimentsstab zählten, waren die zu den Kompanien gehörenden Spielleute (Tamboure und Hornisten bzw. Querpfeifer) der Fußtruppen und Matrosenabteilungen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Außerdem fungierte er aufgrund hoher Personalverluste als Ordonnanzoffizier beim Regimentsstab.

de.wikipedia.org