Übersetzungen für „reparaturwerkstatt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Instạndswerkstatt SUBST f

Instandswerkstatt

维修车间 wéixiū chējiān

Reparatu̱r <-, -en> SUBST f

Reparatur

修理 xiūlǐ , 修补 xiūbǔ , 修缮 xiūshàn

Reparatu̱rschnelldienst SUBST m

Reparaturschnelldienst

快修服务 kuàixiū fúwù

Wẹrkstatt <-, ̶̈ en> SUBST f, Wẹrkstätte SUBST f

Werkstatt

车间 chējiān , 工场 gōngchǎng , 作坊 zuōfang

Werkstatt

(艺术家)工作室 gōngzuòshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Vorlager befanden sich zudem Baracken für durchschnittlich 50 jüdische Häftlinge, die dort in Reparaturwerkstätten und für Hilfsdienste eingesetzt waren.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr richtete er 1860 eine Reparaturwerkstatt für solche Maschinen ein und übernahm die Verantwortung für deren Import im Familienbetrieb.

de.wikipedia.org

Daneben gab es ein Bürogebäude, Wagenhallen und Reparaturwerkstätten.

de.wikipedia.org

Einige auf dem Kraftwerksgelände befindliche Betriebsstätten, wie die Lehrwerkstatt, ein Kabelschulungszentrum, eine Reparaturwerkstatt für Hochspannungsschalter, sowie das Umspannwerk mit Schaltfeld blieben vorerst weiterhin in Betrieb.

de.wikipedia.org

Zum Museumskomplex gehören ein ehemaliges Wohnhaus, das heute unter Denkmalschutz steht, und die Halle einer ehemaligen Reparaturwerkstatt eines Landmaschinenhändlers, verbunden durch einen Innenhof.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich stellten sie Motoren her und waren als Reparaturwerkstatt aktiv.

de.wikipedia.org

Auf dem Steinbruchgelände wurden eine Reparaturwerkstatt und ein Sportplatz angelegt.

de.wikipedia.org

Als Reparaturwerkstatt war das Unternehmen bis in die frühen 1950er Jahre aktiv.

de.wikipedia.org

Im Süden, westlich der Bahntrasse sind Anlagen für Lokomotiven mit Nebengebäuden und Reparaturwerkstatt, ein Wasserturm und verschiedene kleinere Gebäude.

de.wikipedia.org

Außerdem befanden sich hier eine Reparaturwerkstatt, Verkaufsräume und die Verwaltung.

de.wikipedia.org