Deutsch » Chinesisch

manufakturieren VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1988 wurde die Unternehmensgruppe umfassend restrukturiert.
de.wikipedia.org
Unternehmen wurden restrukturiert, der Status staatlicher Hilfen und Freigaben geklärt sowie die Freigabe von Rechten und andere Regularien geregelt.
de.wikipedia.org
Im Insolvenzverfahren soll die Gesellschaft restrukturiert und saniert werden, wobei der Flugplan, mit einigen wenigen Ausnahmen im Langstreckenbereich, aufrechterhalten werden soll.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wurde komplett restrukturiert und Unternehmensziele neu formuliert.
de.wikipedia.org
2010 wurden beide Organisationen zu einer einzigen staatlichen Behörde restrukturiert und der Name zu Parastin gekürzt.
de.wikipedia.org
Mithilfe der iranischen Regierung und des Militärs gelang es ihm in kurzer Zeit, das iranische Finanzwesen zu restrukturieren.
de.wikipedia.org
Gefordert wurde unter anderem, dass Staaten weiter in der Lage sein müssen, ihre Staatsschulden zu restrukturieren, Banken abzuwickeln und Menschenrechte, Kultur und Umwelt zu schützen.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund beabsichtigen die beiden involvierten Regierungen, die Konzession zu restrukturieren.
de.wikipedia.org
Die Regierung wurde nach japanischem Vorbild restrukturiert; neben einem Staatsrat wurden acht Ministerien (Inneres, Finanzen etc.) geschaffen.
de.wikipedia.org
Der Süden wurde nach sowjetischem Vorbild restrukturiert, die Landwirtschaft kollektiviert und die Betriebe wurden verstaatlicht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"restrukturieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"restrukturieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文