Übersetzungen für „rustikalität“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bestialitä̱t <-, -en> SUBST f

Bestialität

残暴 cánbào , 残忍 cánrěn , 兽行 shòuxíng , 兽性 shòuxìng

Brutalitä̱t <-> SUBST f

Brutalität

残忍 cánrěn , 野蛮 yěmán , 蛮横 mánhèng

Brutalität

暴行 bàoxíng

Qualitä̱t <-, -en> SUBST f

Qualität

质 zhì

Qualität

质量 zhìliàng , 优质 yōuzhì

Qualität

音质 yīnzhì , 音色 yīnsè

Qualität

品质 pǐnzhì , 特性 tèxìng

Qualität

技能 jìnéng , 才能 cáinéng

Realitä̱t <-, -en> SUBST f

Realität

现实 xiànshí , 真实 zhēnshí

Realität

事实 shìshí , 实际情况 shíjì qíngkuàng

von den Realitäten ausgehen

从实际出发

Vitalitä̱t SUBST f inv

Vitalität

活力 huólì , 生机 shēngjī

Vitalität

生命力 shēngmìnglì

Aktualitä̱t <-, -en> SUBST f

Aktualität

现实性 xiànshíxìng , 现实意义 xiànshí yìyì

Mentalitä̱t SUBST f

Mentalität

气质 qìzhì , 思想情操 sīxiǎng qíngcāo , 精神状态 jīngshén zhuàngtài

Sexualitä̱t SUBST f inv

Sexualität

性欲 xìngyù

Sexualität

性生活 xìngshēnghuó , 性行为 xìngxíngwéi

Neutralitä̱t SUBST f inv

Neutralität

中立 zhōnglì , 不结盟 bù jiéméng

Neutralität

公正 gōngzhèng , 不偏袒 bù piāntǎn

Nationalitä̱t <-, -en> SUBST f

Nationalität

国籍 guójí

Nationalität

族 zú , 民族 mínzú

Nationalität

少数民族 shǎoshù mínzú

Spezialitä̱t <-, -en> SUBST f

Spezialität

特性 tèxìng

Spezialität

专业 zhuānyè , 专长 zhuāncháng

Spezialität

爱好 àihào

Spezialität

特色 tèsè , 特产 tèchǎn

Spezialität

名菜 míngcài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Filme verbanden die damalige besondere Liberalität der dänischen Gesellschaft mit skandinavischer bäuerlicher Rustikalität.

de.wikipedia.org