Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Sand“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sạnd <-(e)s, -s / ̶̈ e> SUBST m

Wissensecke: Den Kopf in den Sand stecken

Beispielsätze für Sand

Sand sieben
筛沙子
einen Weg mit Sand befahren
行驶时将沙撒在路上
ein Lastauto mit Sand beladen
把沙装上载重汽车
etw verläuft im Sand (e)
某事毫无成果
jdm Sand in die Augen streuen
迷惑某人
den Kopf in den Sand stecken wie der Vogel Strauß
鸵鸟似地把头埋进沙里(意为闭起眼睛不愿正视危险o.现实)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Abfolge besteht vorwiegend aus marinen Sanden, Tonen, Kalken, glazigenen Geröllen und selteneren vulkanischen Einschaltungen.
de.wikipedia.org
Vom Stobber mitgeführte natürliche Sedimente wie Sand und Steine hatten sich zunehmend am Zulauf der Seen abgelagert und zu einer Auflandung geführt.
de.wikipedia.org
Ein Junge erzählt ihnen, er habe die Banditen dabei belauscht, wie sie von „Beuteln mit Sand“ sprachen.
de.wikipedia.org
Diese Hügel waren aus Plaggen oder Sand errichtet.
de.wikipedia.org
Der Abbau erfolgte im Tagebau im Strossenbau und im Tiefbau im einfachen Stoßbau und Handversatz mit Sand.
de.wikipedia.org
Man findet die Malachiteule vor allem dort, wo die Böden Kalk und Sand enthalten.
de.wikipedia.org
Die Fische leben über Sandbänken, leicht mit Sand bedeckt und warten auf vorbeischwimmende Großfische.
de.wikipedia.org
Durch die Berge wird die Windgeschwindigkeit langsamer und der Sand sowie kleine Steine wurden zu Dünen aufgehäuft.
de.wikipedia.org
Prozessionen kleiner Gehäuseschnecken ziehen bei Ebbe durch die Tümpel und den feuchten Sand.
de.wikipedia.org
Wind und Wellen spülten sie in den Sand der Namib zurück.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste