Übersetzungen für „Scheffel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schẹffel <-s, -> SUBST m

Scheffel

舍非尔(旧容积名) shèfēiěr

Scheffel

大木桶 dàmùtǒng

in Scheffeln

大量地

sein Licht unter den Scheffel stellen

不露锋芒

schẹffeln VERB trans

scheffeln

捞取 lāoqǔ , 大量攫取 dàliàng juéqǔ

scheffeln

堆积 duījī , 聚积 jùjī

Beispielsätze für Scheffel

sein Licht unter den Scheffel stellen

不露锋芒

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ersten Belegschaftszahlen stammen aus dem Jahr 1802, in diesem Jahr wurde eine tägliche Förderung von 200 Scheffeln erbracht.

de.wikipedia.org

Kartoffeln maß man auch nach Tonnen à 3 Scheffel.

de.wikipedia.org

So waren es ab 1764 noch 32 Scheffel oder 120,6 Liter und ab 1819 128 Liter.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1845 wurden mit acht bis dreizehn Bergleuten insgesamt rund 1.642 Tonnen (32.830 Scheffel) gefördert.

de.wikipedia.org

Formal bestimmte sich der Status danach, wer weniger als 200 Scheffel erntete.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurden 51.314 Scheffel, das sind 2822 Tonnen, Steinkohle gefördert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1830 waren zehn Beschäftigte auf dem Bergwerk, die Förderung lag bei 8530 Scheffeln Steinkohle.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 lag die Förderung bei rund 72.000 Scheffel.

de.wikipedia.org

Hufen wurden 21 Wispel zwei Scheffel Korn ausgesät.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1835, damals wurde eine Förderung von 437 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org