Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „schläfrig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

schlä̱frig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Musik ist insgesamt sanft, entspannt und lyrisch, aber niemals schläfrig.
de.wikipedia.org
Es liegt die Überlegung zugrunde, dass schläfrig werdende Fahrer anfangen, zunächst kaum merklich zwischen den Markierungen zu pendeln.
de.wikipedia.org
Mich wieder schläfrig machten; dann deucht's mir im Traume.
de.wikipedia.org
Er hatte Meerschweinchen verschiedene chemische Verbindungen, darunter auch Lithiumsalze, injiziert, woraufhin diese weniger stark auf äußerliche Reize reagierten, ruhiger, aber nicht schläfrig wurden.
de.wikipedia.org
Der Pianist klinge völlig entspannt, ohne jemals träge oder schläfrig zu wirken.
de.wikipedia.org
Jedenfalls sah ich nach einer Stunde, ein wenig schläfrig, allmählich die mächtige, unbewegliche Statur eines Mannes sich abzeichnen, der mir einen rechten Kommissar abzugeben schien.
de.wikipedia.org
An der Pforte gibt er dem schläfrigen Pförtner seinen Koffer zur Aufbewahrung.
de.wikipedia.org
Im Winter sind die Bewohner von Haus Katze plötzlich überaus schläfrig.
de.wikipedia.org
Die Tiere waren auch bei subletalen Dosen vermindert aktiv bis schläfrig und zeigten Muskelzittern und Krämpfe.
de.wikipedia.org
Das Lied solle weniger schläfrig machen, sondern vielmehr ein behagliches Gefühl der Sicherheit vermitteln.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"schläfrig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文