Übersetzungen für „schutzvertrag“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zu̱satzvertrag SUBST m

Zusatzvertrag

合同补充书 hétong bǔchōngshū , 补充协定 bǔchōng xiédìng

Staatsvertrag SUBST m

Staatsvertrag

(国与国之间的)国家条约 guójiā tiáoyuē , 国际条约 guójì tiáoyuē

Schụtzherr SUBST m

Schutzherr

保护人 bǎohùrén , 庇护人 bìhùrén

E̱hevertrag SUBST m

Ehevertrag

婚姻契约书 hūnyīn qìyuēshū (婚前对于财产、权利等的协议)

Mietvertrag SUBST m

Mietvertrag

租约 zūyuē , 租赁合同 zūlìn hétong

Wịrtschaftsvertrag SUBST m

Wirtschaftsvertrag

国家间的经济条约 guójiā jiān de jīngjì tiáoyuē

Wirtschaftsvertrag

企业间的经济合同 qǐyè jiān de jīngjì hétong

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die im Gegenzug von deutscher Seite erhoffte Besiegelung der Freundschaftsanfrage durch einen Schutzvertrag unterblieb jedoch.

de.wikipedia.org