Übersetzungen für „shaker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Shake <-s, -s> [ʃeik] SUBST m

Shake

现代摇摆舞 xiàndài yáobǎiwǔ

Shake

混合饮料 hùnhé yǐnliào

Speaker <-s, -s> [ˈspiːkə] SUBST m

Speaker

英国下议院议长 yīngguó xiàyìyuàn yìzhǎng

Speaker

美国众议院议长 měiguó zhòngyìyuàn yìzhǎng

lra̱ker <-s, -> SUBST m

lraker

伊拉克人 yīlākèrén

Ita̱ker <-s, -> SUBST m

Itaker

意大利佬(蔑称) yìdàlì lǎo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Merry & Happy und Heart Shaker stiegen beide auf Platz 1 in die jeweiligen Gaon Charts ein.

de.wikipedia.org

Das Eingießen eines Cocktails aus einem Cocktail-Shaker oder einem Rührglas in ein Cocktailglas wird als Abseihen (engl.

de.wikipedia.org

Der Detailreichtum ihrer Bilder und die Konzentration auf ein Motiv heben sie von Werken anderer Shaker ab.

de.wikipedia.org

Einzelne Shaker sind beispielsweise eggshaker, maracas und cabasa.

de.wikipedia.org

Die Spirituosen Gin, Chartreuse und Maraschino werden mit Limettensaft zu gleichen Teilen in einen mit Eiswürfeln gefüllten Cocktail-Shaker gegeben und kräftig geschüttelt.

de.wikipedia.org

Ein in der brasilianischen Musik beliebter Shaker wird ganzá genannt und ist ein Schüttelrohr, besteht also aus einem hohlen zylindrischen Korpus, der eine körnige Füllung enthält.

de.wikipedia.org

Bei der Zubereitung im Shaker werden alle Zutaten (außer Champagner) zunächst auf Eiswürfeln geschüttelt und danach in das Trinkgefäß abgeseiht.

de.wikipedia.org

Sie eignen sich daher zum Beispiel für Ensembles im A-cappella-Bereich oder als eine in der Handfläche verschwindende Alternative für einen größeren Shaker.

de.wikipedia.org

Bei der Zubereitung im Cocktail-Shaker werden manchmal noch kleine Fruchtstücke, zum Beispiel Ananas, mitgeschüttelt und gelegentlich wird mit Puderzucker oder Zuckersirup gesüßt.

de.wikipedia.org

Die Shaker selbst sind indes bis auf zwei verbliebene Anhänger ausgestorben.

de.wikipedia.org