Übersetzungen für „staatenlos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

staatenlos ADJ

staatenlos

无国籍的 wúguójíde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Umstand hat zwar Ferdinands Freilassung zur Folge, aber nun ist er staatenlos.

de.wikipedia.org

1941 verlor er seine deutsche Staatsbürgerschaft durch Ausbürgerung und blieb bis zu seiner britischen Naturalisierung 1947 staatenlos.

de.wikipedia.org

Staatenlos sind Personen, die keine Staatsbürgerschaft eines Staates besitzen.

de.wikipedia.org

Über 2000 Personen erhielten bis heute das Bürgerrecht von Kallern, darunter sehr viele Polen, Russen und staatenlose Juden.

de.wikipedia.org

Da die Auerbachs keine Belgier waren, war die Familie damit staatenlos.

de.wikipedia.org

Seine Idee der staatenlosen Selbstregulierung nicht-industrialisierter Gesellschaften geht vom sogenannten Gleichgewichtsmodell aus.

de.wikipedia.org

Hier lebte auch eine chinesische Mehrheit, aber nur die staatenlosen Flüchtlinge waren verpflichtend an die Ausgangssperren und Zwangsübersiedlungen in Substandardwohnungen gebunden.

de.wikipedia.org

Aus einem Einbürgerungsantrag im Jahre 1927 geht allerdings hervor, dass er zu diesem Zeitpunkt staatenlos war.

de.wikipedia.org

Die überlebenden Deportationsopfer galten also weiterhin als staatenlos, waren mithin Bürger minderen Rechts und ohne rechtliche Möglichkeit, Entschädigungs- und Restitutionsverfahren zu führen.

de.wikipedia.org

Sein lettischer Pass konnte wegen des Krieges nicht verlängert werden, und er galt damit als staatenlos.

de.wikipedia.org