-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „unwirklich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- wịrklich
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- ụnwillkü̱rlich
- Adjektiv und Adverb
- ụnglücklich
- Adjektiv und Adverb
- verwịrklichen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- mẹrklich
- Adjektiv und Adverb
- schịcklich
- Adjektiv und Adverb
- ụnwesentlich
- Adjektiv und Adverb
- ụnbedenklich
- Adjektiv und Adverb
- ụnerklä̱rlich
- Adjektiv und Adverb
- Verwịrklichung
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_genblịcklich
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- ụnwichtig
- Adjektiv und Adverb
- Wịrklichkeit
- Nomen
- ụnwahrsch_CDMBB_ei_CDMBE_nlich
- Adjektiv und Adverb
- glụ̈cklich
- Adjektiv und Adverb
- krạ̈nklich
- Adjektiv und Adverb
- bedẹnklich
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_sdrụ̈cklich
- Adjektiv und Adverb
- ụnwille
- Nomen
Meintest du vielleicht:
wirklich
,
unwillkürlich
,
unglücklich
,
verwirklichen
,
merklich
,
schicklich
,
unbedenklich
,
unerklärlich
,
unwesentlich
,
Verwirklichung
,
augenblicklich
,
Wirklichkeit
,
ausdrücklich
,
bedenklich
,
glücklich
,
kränklich
,
unwahrscheinlich
,
unwichtig
und
unwille
I . verwịrklichen VERB trans
II . verwịrklichen VERB refl
Verwịrklichung <-, -en> SUBST f
I . augenblịcklich ADJ
II . augenblịcklich ADV
Wịrklichkeit <-, -en> SUBST f
ausdrụ̈cklich ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dabei wird das Ganze kunstvoll in ein mythologisierendes Licht getaucht, in dem zwischen wirklich und unwirklich nur noch vage zu unterscheiden ist.de.wikipedia.org
- Mit Hilfe der schönen Orchidee kann er sich allmählich in der unwirklichen Welt zurechtfinden.de.wikipedia.org
- Cross-Entwicklung, vor allem von Diafilmen, wird von vielen Fotografen als bewusstes Stilmittel eingesetzt, um blaugrünlich-kühle, leicht unwirkliche Papierabzüge zu erhalten.de.wikipedia.org
- Nun herrscht in dem Park fröhliche Betriebsamkeit, doch schon bald gerät er in einen unwirklichen Buchenhain, der ihn weiter zu einem prächtigen Palast führt.de.wikipedia.org
- Die Luft ist dann mit Staub angereichert und der Himmel kann in einem unwirklichen Rot- bis Braunton erscheinen.de.wikipedia.org
- Der Protagonist, ein Weißclown, befindet sich in einer unwirklichen, albtraumhaften Umgebung: sie wird von einem Terrorregime beherrscht.de.wikipedia.org
- Die Boden- und Raumlosigkeit der Kirche verleiht dem Bau einen unwirklichen, transzendenten Charakter, wobei „ein nicht mehr Wirkliches oder ein noch nicht Wirkliches“ ungewiss bleibt.de.wikipedia.org
- Auch kann die real vorhandene Umgebung unwirklich erscheinen.de.wikipedia.org
- Das Solospiel auf der Gitarre verbindet er „mit unwirklich klingenden Vokalisen.de.wikipedia.org
- Um ihre Kinder zum Guten zu leiten, erschrecken sie sie mit unwirklichen Dingen oder ermuntern sie mit unmöglichen Erwartungen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch