Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „verkrauten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

verl_CDMBB_au_CDMBE_ten: Intransitives oder transitives Verb
verk_CDMBB_au_CDMBE_fen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verkno̱ten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
vermu̱ten: Transitives Verb
verblu̱ten: Intransitives Verb
verkla̱gen: Transitives Verb
verklạppen: Transitives Verb
verknạppen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verkrạcht: Adjektiv und Adverb
vergü̱ten: Transitives Verb
verhü̱ten: Transitives Verb
verke̱hren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
verkẹnnen: Transitives Verb
verkle̱ben: Transitives Verb
verkü̱nden: Transitives Verb
Verk_CDMBB_äu_CDMBE_fer: Nomen
verko̱hlen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
verkọmmen: Intransitives Verb
verkü̱rzen: Transitives Verb
verkl_CDMBB_ei_CDMBE_den: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: verkaufen , verlauten , verbluten , verklagen , verklappen , verknappen , verknoten , vermuten , Verkäufer , vergüten , verhüten , verkehren , verkennen , verkleben , verkleiden , verknüpfen , verkohlen , verkommen , verkracht , verkünden , verkürzen , Verkaufskosten , verkrüppelt , Sauerkraut , Verkaufsflaute , verkalkt , verkehrt und verkörpern

verlauten VERB intr, trans

透露出来 tòulù chūlái , 传出 chuánchū

I . verkaufen VERB trans

卖 mài , 出售 chūshòu

an jdn etw verkaufen

将某物卖给某人

II . verkaufen VERB refl

出售 chūshòu , 销路 xiāolù

卖身 màishēn , 出卖自己 chūmài zìjǐ , 投靠 tóukào

I . verkno̱ten VERB trans

II . verkno̱ten VERB refl

绕成结 ràochéng jié , 缠成结 chánchéng jié

vermu̱ten VERB trans

推测 tuīcè , 猜想 cāixiǎng , 推想 tuīxiǎng , 估计 gūjì

verblu̱ten VERB intr +sein

流血而死 liúxiě ér sǐ

verkla̱gen VERB trans

控告 kònggào , 起诉 qǐsù , 告发 gàofā

jdn bei Gericht verklagen

向法院控告某人

verklạppen VERB trans

把(废料)倒入海中 bǎ dàorù hǎi zhōng

I . verknạppen VERB trans

缩减 suōjiǎn , 减少 jiǎnshǎo

II . verknạppen VERB refl

变少 biànshǎo , 减少 jiǎnshǎo

verkrạcht ADJ

vergü̱ten VERB trans

赔偿 péicháng , 偿付 chángfù

付给 fùgěi , 报酬 bàochou

verhü̱ten VERB trans

预防 yùfáng , 防止 fángzhǐ

ein Unglück verhüten

防止一不幸事故

I . verke̱hren VERB trans

颠倒 diāndǎo , 反转 fǎnzhuǎn , 转变 zhuǎnbiàn

Tatsachen verkehren

II . verke̱hren VERB intr

往来 wǎnglái , 交际 jiāojì

mit jdm brieflich verkehren

与某人有书信往来

运行 yùnxíng , 行驶 xíngshǐ

verkẹnnen* VERB trans

对…判断错误 duì … pànduàn cuòwù

verkle̱ben VERB trans

粘住 niánzhù , 贴住 tiēzhù , 粘合 niánhé

verkü̱nden VERB trans

宣告 xuāngào , 公布 gōngbù

ein Urteil verkünden

宣布一判决

大声宣告 dàshēng xuāngào , 宣称 xuānchēng

Verkäufer <-s, -> SUBST m

售货员 shòuhuòyuán

卖主 màizhǔ , 卖方 màifāng

I . verko̱hlen VERB trans

把…烧成炭 bǎ … shāochéng tàn

戏弄 xìnòng

II . verko̱hlen VERB intr +sein

变成炭 biànchéng tàn

verkọmmen* VERB intr +sein

变坏 biànhuài , 堕落 duòluò

食物腐烂 shíwù fǔlàn

(土地)荒芜 huāngwú , 毁坏 huǐhuài

verkü̱rzen VERB trans

弄短 nòngduǎn , 缩短 suōduǎn

die Arbeitszeit verkürzen

缩短劳动时间

削减 xuējiǎn

打发 dǎfa , 消磨 xiāomó

sich die Zeit mit Lesen verkürzen

用读书来消磨时间

I . verkleiden VERB trans

伪装 wěizhuāng , 乔装 qiáozhuāng

覆盖 fùgài , 蒙上 méngshàng , 包装 bāozhuāng

II . verkleiden VERB refl

化装 huàzhuāng , 装扮 zhuāngbàn

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verkrauten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文