Englisch » Deutsch

bi·na·ry [ˈbaɪnəri] ADJ inv

bi·na·ry ˈcode SUBST

bi·na·ry no·ˈta·tion SUBST COMPUT

binary option SUBST FINMKT

Fachwortschatz

bi·na·ry ˈsys·tem SUBST

binary operation SUBST

Benutzereintrag
binary tree COMPUT
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „binary“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Binary-Option SUBST f FINMKT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

binary numbers
binary fission
binary encoding
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Musicians as well as literary and film critics worldwide refer to his numerous writings on music, literature and film, culminating in his treatment of the “ late style ” of great artists.

Right from the outset, in its very topics and formats - from lectures to conversations, performances, and film screenings - the symposium takes Said’s interdisciplinary method of inquiry and his fundamental criticism of dichotomies in the context of intercultural exchange as an occasion to subvert binary structures and assumptions of polarity.

With Ruanne Abou-Rahme & Basel Abbas, Meltem Ahiska, Ahl al Kahf, Mohammad al Attar, Rana Barakat, Asef Bayat, Akeel Bilgrami, Burnt Friedman & Saam Schlamminger, Subhi Hadidi, Sandi Hilal & Alessandro Petti, Abdelfattah Kilito, Mahmood Mamdani, Samia Mehrez, W.J.T. Mitchell, Prabhat Patnaik, James Quandt, Adania Shibli, Michael Steinberg, Fawwaz Traboulsi, Trinh T. Minh-ha, Michael Wood, Feridun Zaimoğlu.

www.hkw.de

Internationale Musiker und Musikkritiker beziehen sich auf seine zahlreichen Schriften zur Musik, und seine Ideen zum Spätwerk ( „ late style “ ) großer Künstler finden Widerhall in Literatur und Film.

Das Symposium nimmt Saids grundlegende Kritik an binären Strukturen im Kontext des interkulturellen Austauschs zum Anlass, Annahmen von Gegensätzlichkeit schon in den Themen und Formaten – vom Vortrag bis zur Performance – zu unterwandern.

Mit Ruanne Abou-Rahme & Basel Abbas, Meltem Ahiska, Ahl al Kahf, Mohammad al Attar, Rana Barakat, Asef Bayat, Akeel Bilgrami, Burnt Friedman & Saam Schlamminger, Subhi Hadidi, Sandi Hilal & Alessandro Petti, Abdelfattah Kilito, Mahmood Mamdani, Samia Mehrez, W.J.T. Mitchell, Prabhat Patnaik, James Quandt, Adania Shibli, Michael Steinberg, Fawwaz Traboulsi, Trinh T. Minh-ha, Michael Wood, Feridun Zaimoğlu.

www.hkw.de

These looms were the first to use punch cards, which allowed patterns to be woven to almost any degree of complexity.

With the introduction of the binary system based on O and 1, the punch code presented an early mechanical storage system that formed the underlying architecture for all data processing to come, and thus paved the way for the modern computer.

The punch card system was then further developed by the US American engineer Herman Hollerith in the late nineteenth century for the purposes of recording census data.

www.kunstmuseenkrefeld.de

Sie waren die ersten, die Lochkarten verwendeten, mit denen nahezu beliebig komplizierte Muster gewoben werden konnten.

Mit der Einführung des binären Systems aus O und 1 bildet die Lochkarte als frühes mechanisches Speichermedium die Grundarchitektur aller Datenverarbeitung und ebnete damit den Weg zum modernen Computer.

Das Lochkartensystem wiederum entwickelte der amerikanische Ingenieur Herman Hollerith Ende des 19. Jahrhunderts weiter, um Bevölkerungsdaten statistisch zu erfassen.

www.kunstmuseenkrefeld.de

The resultant structures serve as a master and form the basis for subsequent microreplication processes of the most varied kinds.

At Fraunhofer ISE we can use this technology to produce periodically or stochastically arranged, parabolic, binary or prismatic structures on surfaces of up to 1.2 x 1.2 m².

The structure elements may, as desired, be just 100 nm or 100 µm in size.

www.ise.fraunhofer.de

Die hergestellten Strukturen dienen als Urform und bilden die Grundlage für darauffolgende Mikroreplikationsverfahren unterschiedlichster Art.

Am Fraunhofer ISE können wir mit dieser Technologie periodisch oder stochastisch angeordnete, parabolische, binäre oder prismatische Strukturen auf Flächen von bis zu 1,2 x 1,2 m² erzeugen.

Die Strukturelemente sind je nach Wunsch nur 100 nm oder auch 100 µm klein.

www.ise.fraunhofer.de

en5flasher-20120305.zip Automagic Flasher für Ethernut 5, described on this page.

This second release for Linux 2.6.37 contains the binary images of SAMBoot, U-Boot-2011.03 and Linux kernel. The latter now supports USB memory sticks and cameras, PPP over UMTS/GPRS, GPS mice and more.

www.ethernut.de

en5pwrman-20110610.zip Power Management Firmware für Ethernut 5, kurz erwähnt am Ende dieser Seite.

Ältere Releases en5flasher-20120305.zip Dieses zweite Release des Linux Kernels 2.6.37 enthält die binären Images von SAMBoot, U-Boot-2011.03 und Linux Kernel 2.6.37. Letzerer unterstützt nun USB Speichersticks und Kameras, PPP über UMTS/GPRS, GPS Mäuse u.a.

www.ethernut.de

At a very basic level, however, weights are either binary or variable.

Binary weighting, for example, is used with fixed distance, space-time window, K nearest neighbors, and contiguity spatial relationships.

For a particular target feature, binary weighting assigns a weight of 1 to all neighboring features and a weight of 0 to all other features.

resources.arcgis.com

Im Grunde sind Gewichtungen jedoch entweder binär oder variabel.

Eine binäre Gewichtung wird z. B. für die folgenden räumlichen Beziehungen verwendet: feste Entfernung, Raum-Zeit-Fenster, nächste Nachbarn (K) und Nachbarschaft.

Bei der binären Gewichtung wird für ein bestimmtes Ziel-Feature die Gewichtung 1 den benachbarten Features und die Gewichtung 0 allen anderen Features zugewiesen.

resources.arcgis.com

Substances covered include nonpolymeric organic compounds such as paraffins, olefins, alcohols, ketones and esters, as well as water.

The data are given for binary systems (solute in pure solvent);

the temperature ranges covered are such that the temperature is always at least 40°C below the critical temperature of the solute.

dechema.de

Die erfassten Substanzen umfassen nichtpolymere organische Verbindungen wie Paraffine, Olefine, Alkohole, Ketone und Ester sowie Wasser.

Die Daten sind für binäre Systeme angegeben (gelöster Stoff in reinem Lösungsmittel).

Die Temperaturbereiche sind so gewählt, dass sich die Temperatur immer mindestens 40°C unter der kritischen Temperatur des gelösten Stoffes befindet.

dechema.de

i, such that ai = aj + ak. r denotes the length of the addition chain and l ( n ) is the minimal length of an addition chain for n. a ) How are l ( n ) and the computation of xn related ?

Does the binary method to compute xn always use a minimal number of multiplications? b) Let s(n) be the sum of the bits in the binary representation of n (i.e. the number of 1).

Prove l(n) ≤ blog2 nc+ s(n)− 1 and l(mn) ≤ l(m) + l(n). c) Let a > b ≥ 0 be integers.

www-madlener.informatik.uni-kl.de

Es bezeichne weiter l ( n ) die minimale Länge einer Additionskette für n. a ) Welcher Zusammenhang besteht zwischen l ( n ) und der Berechnung von xn ?

Ist die Anzahl der Multiplikationen der binären Potenzierungsmethode zur Berechnung von xn immer minimal? b) Sei s(n) die Summe der Bits in der Binärdarstellung von n (also die Anzahl der Einsen).

Zeigen Sie:

www-madlener.informatik.uni-kl.de

Photo, hose, blowtorches, graffiti

The work explores the binary relation "visibility / legibility" in a society trained by propaganda.

universes-in-universe.org

Foto, Schlauch, Lötlampen, Graffiti

Die Arbeit untersucht die die binäre Beziehung "Visibilität / Lesbarkeit" in einer auf Werbung trainierten Gesellschaft.

universes-in-universe.org

B

Whole numbers are stored as binary integers (width of 2 or 4 bytes only).

The maximum value for a width of 2 bytes is 32,767; a width of 4 bytes can have a maximum value of 2,147,483,647.

resources.arcgis.com

F

Ganze Zahlen, die als binäre Ganzzahlwerte gespeichert werden (nur mit einer Breite von 2 oder 4 Byte).

Der Maximalwert für eine Breite von 2 Byte beträgt 32.767; bei einer Breite von 4 Byte liegt der Maximalwert bei 2.147.483.647.

resources.arcgis.com

The pupils ought to be able to describe and explain the set-up of satellite images.

They will be able to apply the binary numeral system and translate binary numbers into decimal numbers.

Ability to name the value range of 8 bit.

www.fis.uni-bonn.de

Der Aufbau eines digitalen Bildes soll erklärt werden können.

Das binäre Zahlensystem soll angewendet und binäre Zahlen in Dezimalzahlen umgerechnet werden.

Der Wertebereich von 8 Bit soll benannt werden können.

www.fis.uni-bonn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文