Übersetzungen für „Ausländer“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

A̱u̱sländer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaʊslɛndɐ] SUBST m(f)

Ausländer(in)

obcokrajowiec m

Ausländer(in)

cudzoziemiec(-mka) m (f)

A̱u̱sländerin <‑, ‑nen> SUBST f

Ausländerin → Ausländer

Siehe auch: Ausländer

A̱u̱sländer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaʊslɛndɐ] SUBST m(f)

Ausländer(in)

obcokrajowiec m

Ausländer(in)

cudzoziemiec(-mka) m (f)

Beispielsätze für Ausländer

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Quereinstieg ist für Ausländer und besonders gute Universitätsstudenten möglich.

de.wikipedia.org

Von allen Eheschließungen zwischen Ausländern und Finnen geschieht die häufigste zwischen einem finnischen Mann und einer russischen Frau.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Abgeordneten je Wahlkreis wird nach der Verfassung alle 10 Jahre gemäß den Bevölkerungszahlen (einschließlich Ausländer) durch königlichen Erlass festgelegt.

de.wikipedia.org

Politikern und Medien wird vorgeworfen, durch die zum Teil populistische Asyldebatte die Stimmung gegen Ausländer angeheizt zu haben.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Lagers wurde zum mit einer Betonmauer umgebenen „Bundessammellager für Ausländer“ gemacht.

de.wikipedia.org

Etwa 6000 Ausländer, vor allem Portugiesen, wurden ins Ausland evakuiert.

de.wikipedia.org

1 AufenthG) sowie für Ausländer mit Aufenthaltstitel für ehemalige Deutsche (Abs.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 54,85 Millionen Nächtigungen gezählt (ein Plus gegenüber dem Vorjahr von 5,5 %; davon entfallen 89 % auf Ausländer).

de.wikipedia.org

Zuerst wurden hauptsächlich Daten über unerwünschte Ausländer eingetragen, aber nun ist eine Zunahme der Personeneinschreibungen für Auslieferung, Verhaftung sowie ein Anstieg der Gegenstandseinschreibungen festzustellen.

de.wikipedia.org

Eine Verleihung an Ausländer ist zulässig, wenn die Verleihungskriterien erfüllt werden.

de.wikipedia.org