Übersetzungen für „britisches“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

britisch [ˈbrɪtɪʃ] ADJ

britisch

británico

Britisch-Guayana <-s> SUBST nt HIST

Britisch-Guayana

la Guayana Británica

Beispielsätze für britisches

die Ausfuhrbeschränkung für britisches Rindfleisch

las restricciones a la exportación de carne de vacuno británica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Upper Clyde Shipbuilders war ein aus mehreren der größten Werften am Fluss Clyde in Schottland gebildetes britisches Schiffbau&shy;unternehmen.

de.wikipedia.org

1853 fiel es schließlich an das Britisches Weltreich.

de.wikipedia.org

Da er immer ein britisches Fähnchen dabei hat, winkt er damit.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Rückzug verschleppten sie rund 460 Siedler aus den umliegenden Gegenden auf britisches Gebiet.

de.wikipedia.org

Ein britisches Prisenkommando erreichte das von seiner Besatzung inzwischen verlassene, sinkende U-Boot.

de.wikipedia.org

Bruce & Bongo war ein britisches Popduo, das mit der Single Geil im April 1986 Platz 1 der deutschen und der österreichischen Singlecharts erreichte.

de.wikipedia.org

Irvine’s Shipbuilding & Dry Docks Company Ltd. war ein britisches Schiffbauunternehmen mit Werften in West Hartlepool, North East England.

de.wikipedia.org

Der Klipper Thermopylae – später Pedro Nuñes – war ein britisches Segelschiff, das 1868 in Aberdeen für die Aberdeen Line (George Thompson & Co) vom Stapel lief.

de.wikipedia.org

Da man damit rechnete, es könne eventuell ein britisches sein, wurde es mit einer Signallampe angeblinkt.

de.wikipedia.org

Ein britisches Marktforschungsunternehmen führte im Jahr 2005 Schätzungen durch, die von Branchenkennern angezweifelt wurden.

de.wikipedia.org