Brot im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Brot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Brit [Brit brɪt, Am brɪt] SUBST ugs

Brit

britannico m / britannica f

I.trot [Brit trɒt, Am trɑt] SUBST

1. trot (of horse):

trot

trotto m

at a or the trot

al trotto

to break into a trot animal:

mettersi al trotto

to break into a trot person:

mettersi a trottare

her children followed at a trot

i suoi bambini trotterellavano dietro di lei

to have a trot round the shops ugs

fare un giro dei negozi

2. trot (run of luck) ugs:

to have or be on a good, bad trot

essere in or attraversare un periodo di fortuna, sfortuna

3. trot Am ugs:

trot SCHULE, UNIV (to cheat)

bigliettino m

trot SCHULE, UNIV (to cheat)

fogliettino m

trot (to translate)

bigino m

II.the trots SUBST

the trots npl ugs:

the trots

la diarrea

III.trot <forma in -ing trotting, Past, Part Perf trotted> [Brit trɒt, Am trɑt] VERB trans

trot horse:

trot

fare trottare, mettere al trotto

IV.trot <forma in -ing trotting, Past, Part Perf trotted> [Brit trɒt, Am trɑt] VERB intr

1. trot horse, animal, rider:

trot

trottare

to trot away, past

andarsene al trotto, passare al trotto

2. trot (run, move briskly):

trot person:

trottare, camminare velocemente

trot child:

trotterellare

trot woman in heels:

tacchettare

to trot down the road

percorrere la strada trottando

to trot along, away

correre via, andarsene in fretta

trot next door and borrow some tea! ugs

corri dai vicini a chiedere in prestito del tè!

V.trot [Brit trɒt, Am trɑt]

to be on the trot ugs

essere sempre indaffarato, non fermarsi un attimo

to keep sb on the trot ugs

fare trottare or sgobbare qn

on the trot ugs (one after the other)

uno dopo l'altro

on the trot (continuously)

continuamente

grot¹ [Brit ɡrɒt, Am ɡrɑt] SUBST ugs

grot

sporcizia f

grot

immondizia f

grot² [Brit ɡrɒt, Am ɡrɑt] SUBST

grot → grotto

Siehe auch: grotto

grotto <Pl grottos, grottoes> [Brit ˈɡrɒtəʊ, Am ˈɡrɑdoʊ] SUBST

grotto

grotta f (pittoresca o artificiale)

turkey trot [Am ˈtərki trɑt] SUBST HIST

turkey trot (dance)

= ballo da sala a ritmo di ragtime, in voga all'inizio del XX secolo

Trot [Brit trɒt, Am trɑt] SUBST ugs, abw

Trot short for Trotskyist

Trot

trotzkista mf

Siehe auch: Trotskyist

I.Trotskyist [Brit ˈtrɒtskɪɪst, Am ˈtrɑtskiɪst] ADJ

Trotskyist

trotzkista

II.Trotskyist [Brit ˈtrɒtskɪɪst, Am ˈtrɑtskiɪst] SUBST

Trotskyist

trotzkista mf

sitting trot [ˌsɪtɪŋˈtrɒt] SUBST REITEN

sitting trot

trotto m seduto

tarot [Brit ˈtarəʊ, Am ˈtɛroʊ] SUBST

tarot

tarocchi mpl

tarot

gioco m dei tarocchi

Prot [prɒt] SUBST ugs, abw

Prot short for Protestant

Prot

protestante mf

Siehe auch: Protestant

I.Protestant [Brit ˈprɒtɪst(ə)nt, Am ˈprɑdəstənt] ADJ

Protestant

protestante

the Protestant Church

la Chiesa protestante

the Protestant Church (in official names)

la Chiesa Riformata

the Protestant service

il culto protestante

II.Protestant [Brit ˈprɒtɪst(ə)nt, Am ˈprɑdəstənt] SUBST

Protestant

protestante mf

trot out VERB [trɒt -] ugs (trot out [sth])

trot out excuse, explanation, argument:

trot out

tirare fuori

Brot im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Brot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Brit [brɪt] SUBST ugs

Brit

britannico(-a) m (f)

trot out VERB trans

trot out excuse, explanation:

trot out

ritirar fuori

to trot out arguments

ritirare in ballo gli stessi argomenti

I.trot [trɑ:t] SUBST

1. trot of horse:

trot

trotto m

2. trot pl ugs (diarrhea):

to have the trots

aver la cagarella

Wendungen:

on the trot

di fila

II.trot [trɑ:t] VERB intr

1. trot:

trot horse

trottare

trot person

trotterellare

2. trot (run at moderate pace):

trot

camminare a passo veloce

3. trot (go busily):

trot

trottare

III.trot <-tt-> [trɑ:t] VERB trans (horse)

trot

mettere al trotto

bric-a-brac [ˈbrɪ·kə·bræk] SUBST

bric-a-brac

cianfrusaglie f pl

I.brown [braʊn] SUBST

brown

marrone m

II.brown [braʊn] ADJ

brown

marrone

brown eyes, hair

castano, -a

III.brown [braʊn] VERB intr

brown

ingiallire

brown

abbronzarsi

brown GASTRO

dorarsi

IV.brown [braʊn] VERB trans

brown

abbronzare

brown GASTRO

far dorare

broth [brɑ:θ] SUBST

broth

brodo m

chicken broth SUBST

chicken broth

brodo m di pollo

broad-minded ADJ

broad-minded

di mentalità aperta

brow [braʊ] SUBST

1. brow liter (forehead):

brow

fronte f

2. brow of a hill:

brow

cima f

stone-broke ADJ ugs

stone-broke

al verde