Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Deckel“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Deckel SUBST m

Deckel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An Stirn- und Fußleiste des Deckels befindet sich je ein Löwenkopf mit ringförmigem Tragegriff aus Messing.
de.wikipedia.org
Die den Kasten verzierenden Girlanden sind an Niken aufgehängt, der Giebel des Deckels trägt einen Medusenkopf.
de.wikipedia.org
Das Öffnen des Deckels ist oft automatisch mit dem Abbremsen der Trommel verbunden.
de.wikipedia.org
Am Ansatz des Deckels steht ein bis zu zwei Zentimeter langer Sporn, auf seiner Unterseite finden sich mit bloßem Auge sichtbare Nektardrüsen eingelassen.
de.wikipedia.org
Der hornige Deckel besitzt 2½ bis 2¾ Umgänge.
de.wikipedia.org
Um ein Verrutschen des Deckels zu verhindern, wurde um die Wanne herum eine rechteckige Vertiefung von 14 Zentimeter Breite ausgearbeitet.
de.wikipedia.org
Ein Operculum, also ein Deckel wie er bei den rezenten Schnecken vorkommt, wurde noch nicht gefunden.
de.wikipedia.org
Außerdem entdeckte man zwei Urnen mit Deckel, die verbrannten Knochen enthielten.
de.wikipedia.org
Der Deckel ist mit 30 mm Styropor wärmegedämmt.
de.wikipedia.org
Änderungen betrafen vor allem Aspekte der Bedienung, Haltbarkeit oder Sicherheit, etwa hitzebeständige, isolierende Griffe, Emaillierung von Kessel und Deckel sowie ein Aschetopf mit Belüftungsregelung (modellabhängig).
de.wikipedia.org

"Deckel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski