Übersetzungen für „fächern“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Fächer SUBST m

Fächer

yelpaze

Fach <-(e)s, Fächer> SUBST nt

1. Fach:

Fach (in Tasche, Schublade)

göz

Fach (im Schrank)

bölme

2. Fach (Berufszweig):

Fach

kol

Fach

dal

3. Fach (Unterrichtsfach):

Fach

ders

x-fach [ˈɪks-] ADV

x-fach

bilmem kaç kere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie unterrichten primär in gesundheitsbezogenen Fächern wie Gesundheitslehre, Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen (Buchführung mit Kosten- und Leistungsrechnung) ausbildungsspezifische Fachinhalte.

de.wikipedia.org

Sie bewegen sich dabei schlängelnd oder zuckend und mithilfe von ruderförmigen Haarbüscheln und -fächern fort.

de.wikipedia.org

Die Aufstiegsweiterbildung endet mit einem Staatsexamen, welches sich an Fachschulen aus vier allgemeinbildenden, vier fachbezogenen Fächern und der Projektarbeit (Technikerarbeit) inklusiv Kolloquium zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Mit Veröffentlichungen zur Medizingeschichte, Pflegewissenschaft, Bioethik, zum Gesundheitsmanagement und zum Teil auch zu den klinischen Fächern ist der Verlag auf dem Gebiet der Medizin vertreten.

de.wikipedia.org

Neben den Fächern der Anatomie und Physiologie finden sich darin Beschreibungen zu einfachen und zusammengesetzten Arzneien.

de.wikipedia.org

Der Serval ist mit zwei Ersatzreifen ausgerüstet, die beidseitig jeweils in der seitlichen Karosserie hinter den Vordersitzen in abgedeckten Fächern verstaut sind.

de.wikipedia.org

Dies sollte in den Fächern, in denen sich die Juniorprofessur nicht durchzusetzen scheint, z. B. die Rechtswissenschaften und viele Geisteswissenschaften, die Habilitation wieder attraktiver machen.

de.wikipedia.org

Er schlug weitreichende und in der Diskussion seiner Zeit umstrittene Veränderungen vor: vor allem eine Reduzierung der Grammatik- und formaler Stilübungen in den altsprachlichen Fächern.

de.wikipedia.org

Dieses sollte den Mädchen neben wissenschaftlichen Fächern und nur einer Fremdsprache vor allem Kenntnisse in Kinderpflege, Schneidern, Kochen und Hauswirtschaft vermitteln.

de.wikipedia.org

Das Grundstudium wird mit dem Vordiplom abgeschlossen, das nach Ablegen von zumeist schriftlichen, teils aber auch mündlichen Prüfungen in den relevanten Fächern verliehen wird.

de.wikipedia.org