Übersetzungen für „Hundekommando“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Sọnderkommando <‑s, ‑s> SUBST nt MILIT

Sonderkommando

oddział m do zadań specjalnych

Mọrdkommando <‑s, ‑s> SUBST nt

Mordkommando

pluton m egzekucyjny

Mordkommando

szwadron m śmierci

To̱deskommando <‑s, ‑s> SUBST nt

Todeskommando → Todesschwadron

Siehe auch: Todesschwadron

To̱desschwadron <‑, ‑en> SUBST f

Todesschwadron

szwadron m śmierci

O̱berkommando <‑s, ‑s> SUBST nt MILIT

das Oberkommando [über jdn/etw]

naczelne dowództwo nt [nad kimś/czymś]

Rä̱u̱mkommando <‑s, ‑s> SUBST nt

Räumkommando

brygada f porządkowa

Rọllkommando <‑s, ‑s> SUBST nt

1. Rollkommando:

Rollkommando

grupa biorąca udział w brutalnych aktach przemocy o. naruszania porządku publicznego

2. Rollkommando HIST:

Rollkommando

jednostka f specjalna Gestapo

E̱i̱nsatzkommando <‑s, ‑s> SUBST nt MILIT

[mobiles] Einsatzkommando

[mobilny] oddział m do zadań specjalnych

Sprẹngkommando <‑s, ‑s> SUBST nt

Sprengkommando

oddział m [lub grupa f ] saperów

Erschi̱e̱ßungskommando <‑s, ‑s> SUBST nt MILIT

Erschießungskommando

pluton m egzekucyjny

Kommạndo² <‑s, kein Pl > [kɔ​ˈmando] SUBST nt (Befehlsgewalt)

Kommando

dowództwo nt

Kommando

komenda f

das Kommando über etw haben

sprawować [lub pełnić] dowództwo nad czymś

hụndemü̱de [ˈ--​ˈ--] ADJ ugs

hundemüde sein

padać na pysk fig ugs

hụndertmal ADV

1. hundertmal (Vervielfältigungszahl):

hundertmal

sto razy

hundertmal so viel/viele

sto razy tyle/tylu

2. hundertmal ugs (sehr viel, oft):

hundertmal

sto razy ugs

das ist hundertmal besser

to jest sto razy lepsze ugs

ich habe dir das schon hundertmal gesagt

mówiłem ci to już sto razy ugs

Siehe auch: achtmal

ạchtmal ADV

achtmal

osiem razy

achtmal so viel

osiem razy tyle

achtmal so viele ...

ośmiokrotnie więcej [czegoś]

achtmal täglich

osiem razy dziennie

ich war schon achtmal in Madrid

byłem już osiem razy w Madrycie

hụndee̱lend [ˈ--​ˈ--] ADV ugs

sich hundeelend fühlen

czuć się podle ugs

mir ist hundeelend

czuję się jak zbity pies m

Fuhrkommando SUBST

Benutzereintrag

Fuhrkommando nt

zawołanie kierujące zwierzęciem w zaprzęgu nt