Übersetzungen für „Russland“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Russland <-s> SUBST nt

Russland

Rusko nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2003 spielten B. B. & The Blues Shacks erstmals eine Konzertserie in Russland, u. a. beim Moskauer Bluesfestival.

de.wikipedia.org

Während des Zweiten Weltkrieges mussten 54 Frauen und Männer aus Russland, der Ukraine und Frankreich bei der Firma Peters & Rauschert Zwangsarbeit verrichten.

de.wikipedia.org

Einige Werke schafften es bis nach England, Lettland & Russland.

de.wikipedia.org

Sein Vater Cornelius Carl Souchay hatte das Tuchhandelsunternehmen Schunck, Souchay & Co. gegründet, das über seine Niederlassungen in England, Italien und Russland den europäischen Markt belieferte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1929 schloss Eitingon Schild & Co. mit Russland einen Kontrakt über die Lieferung von Rauchwaren im Wert von 16 Millionen Dollar ab.

de.wikipedia.org

Die türkische Seite versuchte sich in strittigen außenpolitischen Fragen mit ihrer Anti-Russland-Haltung weitestgehend zurückzuhalten.

de.wikipedia.org

Andrews arbeitete mit mehreren Gruppen im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten (insbesondere Dermott J. Mullan/Armagh & Bartol Research) sowie aus Armenien, Griechenland, Italien, Russland und Südamerika.

de.wikipedia.org

1993 nahm er mit seinem eigenen Latin Jazz-Oktett Heart & Fire das Album Chase the Fire auf und ging mit diesem Ensemble erfolgreich auf Russland-Tournee.

de.wikipedia.org

1996 promovierte er bei Hans Lemberg und Dietrich Beyrau mit einer Arbeit zur Proto-Industrialisierung im ruralen Russland, die 1999 im Göttinger Verlag Vandenhoeck & Ruprecht unter dem Titel „Proto-Industrialisierung in Rußland.

de.wikipedia.org

Kunst und Albers (auch Kunst & Albers) war ein deutsches Handelsunternehmen in Russland.

de.wikipedia.org