Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Twain“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

twin: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
train: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
attain: Transitives Verb
strain: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
again: Adverb
brain: Nomen
chain: I. Nomen II. Transitives Verb
drain: I. Transitives Verb II. Nomen
grain: Nomen
plain: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Nomen
slain: Verb
Spain: Nomen
stain: I. Transitives Verb II. Nomen

Meintest du vielleicht: train , twin , strain , attain , stain , Spain , slain , plain , grain , drain , chain , brain und again

I . twin [twɪn] SUBST

twin

gêmeo(-a) m (f)

identical twins

gêmeos idênticos

II . twin [twɪn] ADJ

twin

gêmeo(-a)

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

trem m

2. train (series):

train of events

série f

train of thought

linha f

II . train [treɪn] VERB intr

to train as sth

formar-se a. c.

III . train [treɪn] VERB trans

train animal

attain [əˈteɪn] VERB trans form

obter

attain independence

I . strain¹ [streɪn] SUBST kein Pl

1. strain kein Pl (pressure):

tensão f

to be under a lot of strain

estar sob grande stress m

to put a strain on sth

fazer pressão f sobre a. c.

2. strain kein Pl PHYS:

3. strain MED:

lesão resultante de esforço excessivo f

II . strain¹ [streɪn] VERB intr

III . strain¹ [streɪn] VERB trans

1. strain (stretch):

2. strain (overexert):

to strain one's eyes

forçar a vista

3. strain coffee:

coar

to strain sth through sth

coar a. c. através de a. c.

again [əˈgen] ADV

oh no, not again!

não, de novo não!

never again

again and again

repetidas vezes

brain [breɪn] SUBST

1. brain (organ):

2. brain pl (substance):

miolos m pl

3. brain (intelligence):

inteligência f

to have brains

ser inteligente

4. brain ugs (intelligent person):

crânio m

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain:

fila f de presos acorrentados

to be in chains

estar acorrentado

2. chain WIRTSCH (of stores):

cadeia f

II . chain [tʃeɪn] VERB trans

to chain sth/sb (up) to sth

acorrentar a. c./alguém a a. c.

I . drain [dreɪn] VERB trans

1. drain:

drain LANDW, MED

drenar m

drain river

secar

2. drain (empty by drinking):

drain glass, cup, bottle

3. drain (exhaust):

drain person

drain resources

II . drain [dreɪn] SUBST

drain (conduit)

dreno m

drain (sewer)

esgoto m

to be a drain on sb's resources

causar um rombo nas finanças de alguém

grain [greɪn] SUBST

1. grain kein Pl (cereal):

2. grain (of rice, sand):

grão m

3. grain (smallest piece):

a grain of hope

um resto de esperança

a grain of truth

um resquício de verdade

to take sth with a grain of salt übtr

aceitar a. c. com reserva

4. grain:

grain (fiber: of wood)

veio m

grain (of meat)

fibra f

I . plain [pleɪn] ADJ

1. plain:

plain (one color)

liso(-a)

a plain girl

uma garota simples

2. plain (uncomplicated):

plain and simple

the plain truth

3. plain GASTRO:

puro(-a)

4. plain (clear, obvious):

claro(-a)

to make sth plain

deixar a.c clara

to make oneself plain (to sb)

explicar-se a alguém

II . plain [pleɪn] ADV ugs (downright)

III . plain [pleɪn] SUBST GEO

slain [sleɪn] VERB

slain pp of:

Siehe auch: slay

slay <slew, slain> [sleɪ] VERB trans liter

slay

matar

Spain [speɪn] SUBST

Espanha f

I . stain [steɪn] VERB trans

1. stain (mark):

2. stain (dye):

II . stain [steɪn] SUBST

1. stain (mark):

mancha f

a stain on sth

uma mancha em a. c.

a stain on sth übtr

mácula f form

2. stain (dye):

corante m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Twain also attributed her mood swings and sometimes erratic behavior to her uncontrolled epilepsy. en.wikipedia.org

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. en.wikipedia.org

Wherefore they are no more twain but one flesh. en.wikipedia.org

Twain valued economy of style (a possible but not necessary criterion), but such concision simply was not a characteristic of many early nineteenth-century novelists' work. en.wikipedia.org

Twain later described his favorite daughter as intelligent, thoughtful, sensitive and vivacious and said he had regarded her as a prodigy. en.wikipedia.org

Twain, who had angina pectoris, went into a coma at and was dead by 6:30. en.wikipedia.org

Twain spent $300,000 (equal to $ in inflation-adjusted terms) on it between 1880 and 1894; but, before it could be perfected, it was made obsolete by the Linotype. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"Twain" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский