Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Vorlage“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Vorlage SUBST f

Vorlage (Muster)
Vorlage (Gesetzes-)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das bearbeitete Kinescope diente dann als Vorlage für das Master-Videoband.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Librettofassung entspricht fast vollständig der Vorlage.
de.wikipedia.org
Der Nachweis erfolgt dabei häufig durch die Vorlage des Personalausweises.
de.wikipedia.org
Der Beschluss des Ausschusses folgte dem Antrag der Vorlage.
de.wikipedia.org
Dieser wurde aber im Jahr 2006 geschlossen, da er den gesetzlichen Vorlagen über Verletzungsmöglichkeiten auf Kinderspielplätzen nicht mehr genügte.
de.wikipedia.org
Der Mittelrisalit war als flach heraustretende Vorlage geformt.
de.wikipedia.org
Bei kleineren Instrumenten entwarf er die Vorlagen selber.
de.wikipedia.org
Schließlich sollte das Buch jedoch Vorlage eines Kinofilmes werden.
de.wikipedia.org
Heute sind Papiertheater wieder meist als Scandruck nach historischen Vorlagen im Handel.
de.wikipedia.org
Von einem Geschoss in Vorlage spricht man, sofern nach der Zündung das ganze Geschossprojektil oder wesentliche Geschossreste im Geschossgang verbleiben.
de.wikipedia.org

"Vorlage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski