Übersetzungen für „andauern“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

andauern

andauern

eltart, folytatódik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach seinem offiziellen Lebenslauf soll diese berufliche Tätigkeit ununterbrochen bis 1982 angedauert haben.

de.wikipedia.org

Die Larvalentwicklung der Steinfliegen kann mehrere Jahre andauern.

de.wikipedia.org

Vor etwa 2,6 Millionen Jahren begann das jüngste Eiszeitalter, das Quartär, das bis heute andauert.

de.wikipedia.org

Auf diese Morde bzw. Mordversuche folgte ein Krieg, der bis 2002 andauern sollte.

de.wikipedia.org

Ein Projekt, das mittlerweile 25 Jahre andauert und aus circa 400.000 Zeichen besteht.

de.wikipedia.org

Mit dieser Nutzung begann die Popularität der Schuhe in den jugendlichen Subkulturen, die bis heute andauert.

de.wikipedia.org

Dadurch entstehen Schlachten mit hunderten von Spielern, die teilweise über Stunden andauern können.

de.wikipedia.org

Die genannte Änderungsverordnung wurde jedoch nie erlassen, sodass der Betriebsversuch bis heute andauert.

de.wikipedia.org

Anorganische Strukturen sind oft perfekt im Andauern, sie sind dadurch aber nicht vernünftiger.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit nahm eine dynamische Wachstumsphase ihren Anfang, die heute noch andauert und neue Höchststände ergibt.

de.wikipedia.org