Übersetzungen für „chemin“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Chemie <-, ohne pl > [çeˈmi:] SUBST f

Chemie

química f

anorganische/organische Chemie

química inorgánica/orgánica

Chefin <-, -nen> SUBST f

Chefin → Chef

Siehe auch: Chef

Chef(in) <-s, -s; -, -nen> [ʃɛf] SUBST m(f)

Chef(in)

jefe(-a) m (f)

Chef(in)

patrón(-ona) m (f)

Chef vom Dienst

jefe responsable

chem.

chem. Abkürzung von chemisch

chem.

químico

Siehe auch: chemisch

chemisch ADJ

chemisch

químico

chemische Reinigung

limpieza en seco

Thymin <-s, ohne pl > [tyˈmi:n] SUBST nt BIO

Thymin

timina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es fand sich eine Konzessions&shy;gemeinschaft um den Genfer Bankier François Bartholoni (1796–1881), die ab 1844 die Compagnie du chemin de fer du Centre bilden sollte.

de.wikipedia.org

Am 17. September 1910 nahm die «Chemin de fer Neuchâtel–Chaumont S.A. (Tramway & Funiculaire)» (NC) die Standseilbahn von La Coudre auf den Chaumont in Betrieb.

de.wikipedia.org

Der erste Teil der Strecke wurde 1889 durch die Bahngesellschaft Chemin de fer Quebec, Montmorency & Charlevoix zwischen Limoilou (damals Hedleyville, heute der Quebecer Ortsteil La Cité-Limoilou) und Sainte-Anne-de-Beaupré eröffnet.

de.wikipedia.org