Übersetzungen für „elektrisitet“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

elektrisi̱e̱ren* [elɛktri​ˈziːrən] VERB trans

elektrisieren

naelektryzować

wie elektrisiert

jak naelektryzowany

Elektrizitä̱t <‑, kein Pl > [elɛktritsi​ˈtɛːt] SUBST f

Elektrizität

elektryczność f

I . elẹktrisch [e​ˈlɛktrɪʃ] ADJ

elektrisch Strom, Ladung, Heizung, Rasierapparat:

elektrisch

elektryczny

elektrischer Stuhl

krzesło nt elektryczne

II . elẹktrisch [e​ˈlɛktrɪʃ] ADV

elektrisch funktionieren, heizen

elektrycznie

elektrisch sich rasieren

maszynką elektryczną

Elẹktrofilter <‑s, ‑> SUBST m o nt

Elektrofilter

elektrofiltr m

elektrifizi̱e̱ren* [elɛktrifi​ˈtsiːrən] VERB trans

elektrifizieren

elektryfikować [perf z‑]

Elẹktriker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [e​ˈlɛktrikɐ] SUBST m(f)

Elektriker(in)

elektryk m

Elektrome̱ter <‑s, ‑> [elɛktro​ˈmeːtɐ] SUBST nt ELEK

Elektrometer

elektrometr m

I . elektro̱nisch [elɛk​ˈtroːnɪʃ] ADJ

elektronisch Datenverarbeitung, Musik:

elektronisch

elektroniczny

elektronische Nachrichtenübermittlung

przesłanie nt wiadomości drogą elektroniczną

elektronische Verarbeitung von Daten

elektroniczna edycja f danych

elektronischer Kalender

kalendarz m elektroniczny

elektronischer Briefkasten COMPUT

skrzynka f elektroniczna

elektronische Post COMPUT

poczta f elektroniczna

elektronisches Kaufhaus

sklep m elektroniczny

elektronischer Zahlungsverkehr

elektroniczny transfer m funduszy

II . elektro̱nisch [elɛk​ˈtroːnɪʃ] ADV

elektronisch gesteuert:

elektronisch

elektronicznie

elektronisch vertriebene Zeitschriften

czasopisma ntpl rozprowadzane drogą elektroniczną

Elektromagne̱t <‑en [o. ‑[e]s], ‑e[n]> [-​ˈ----] SUBST m

Elektromagnet

elektromagnes m

Elektrizitä̱tswerk <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Elektrizitätswerk

elektrownia f

Elẹktrik <‑, ‑en> [e​ˈlɛktrɪk] SUBST f

1. Elektrik (Gesamtheit einer elektrischen Ausstattung: eines Autos, Flugzeugs):

Elektrik

elektryka f

2. Elektrik kein Pl ugs (Elektrotechnik):

Elektrik

elektrotechnika f

Elektrifizi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Elektrifizierung

elektryfikacja f

Elẹktroantrieb <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Elektroantrieb

napęd m elektryczny

Elektro̱de <‑, ‑n> [elɛk​ˈtroːdə] SUBST f

Elektrode

elektroda f

Elektroly̱t <‑en, ‑e[n]> [elɛktro​ˈlyːt] SUBST m

Elektrolyt PHYS, CHEM

elektrolit m

Elektro̱nik <‑, kein Pl > [elɛk​ˈtroːnɪk] SUBST f

Elektronik

elektronika f

Elẹktroauto <‑s, ‑s> SUBST nt

Elektroauto

samochód m z napędem elektrycznym

Elẹktrogerät <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Elektrogerät

sprzęt m elektryczny

Elektrogerät

urządzenie nt elektryczne

Elektroly̱se <‑, ‑n> [elɛktro​ˈlyːzə] SUBST f

Elektrolyse PHYS, CHEM

elektroliza f

Elẹktromotor <‑s, ‑en> [-​ˈ----] SUBST m TECH

Elektromotor

silnik m elektryczny