-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „erneuert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
erneuern <ohne ge> +haben
-
obnovovat [perf obnovovatnovit]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Oftmals muss ein Befähigungsnachweis in regelmäßigen Abständen erneuert werden.de.wikipedia.org
- Sie war eine ebenfalls wenig malerische Konstruktion aus Holzbalken, die in der Mitte für den Durchlass großer Frachtschiffe eine Klappbrücken-Konstruktion besaß und 1777 erneuert wurde.de.wikipedia.org
- Allerdings wurde die dünne Außenhaut, die Sichtwand dieser Mauern, mehrfach erneuert, so dass nur der Kernbereich dieser Mauern noch aus dem 11. Jahrhundert stammt.de.wikipedia.org
- Alle sanitären Anlagen, Gas-, Wasser- und Stromleitungen, Türen, Fenster und Fußböden sowie die Heizanlage wurden vollständig erneuert.de.wikipedia.org
- Der Nienstedter hatte um 2007 einen Maschendrahtzaun erneuert, woraufhin die Kreisbauaufsicht den Abriss des Zauns verfügte.de.wikipedia.org
- Die Königswelle wurde im Jahr 1776 erneuert (Datum eingeschnitzt), 1860 ein neuer Rollenringrahmen (Drehkranz) und Kappenrahmen eingebaut.de.wikipedia.org
- 1987 wurden auch die Wasserfassung erneuert und der Ausgleichsstollen sowie die Druckleitung vergrößert und neu trassiert.de.wikipedia.org
- Die Rettungsstelle, saniert und technisch erneuert, erfüllt weiterhin ihre Erstversorgungsaufgaben.de.wikipedia.org
- Der Brokatvorhang wird jährlich erneuert.de.wikipedia.org
- Das heutige Kirchengebäude wurde an der Stelle der alten Kirche errichtet und im 20. Jahrhundert etliche Male erneuert und umgebaut.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch