Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „kurzerhand“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

rövidesen
kurzerhand
fogja magát és …
kurzerhand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In Analogie zur fachsprachlichen Bezeichnung von Verzugsschuldnern wurden sie kurzerhand als Restanten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die privaten bäuerlichen Flächen wurden kurzerhand in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Der Protagonist ist fassungslos und versucht die Priester doch noch zu überzeugen, doch sie verlieren die Geduld und zerstören kurzerhand die Gitarre.
de.wikipedia.org
Durch das Klettern wusste er, welche Verbesserungen möglich waren und setzte sie kurzerhand selber um.
de.wikipedia.org
Die Spielberger nahmen diese Gelegenheit wahr und stahlen kurzerhand den Hahn.
de.wikipedia.org
Kurzerhand organisierte er einen Nachdreh und ergänzte und veränderte den Film dabei so stark, dass vom ursprünglichen Drehbuch rein gar nichts mehr übrigblieb.
de.wikipedia.org
Da ihr eigener Mähdrescher nicht mehr einsatzfähig ist, besorgen sie sich kurzerhand ein nagelneues Modell.
de.wikipedia.org
Kurzerhand unterläuft sie die Vergabekriterien ihres eigenen Projekts und reicht ein Stipendium an ein Mädchen aus, das die Schule noch gar nicht abgeschlossen hat.
de.wikipedia.org
In der Folge Die Höllenmaschine wird die Erfindung des Verbrennungsmotors kurzerhand um drei Jahrzehnte vorverlegt.
de.wikipedia.org
Kurzerhand verkündet sie am Ende des Festes die Verlobung ihres Vaters mit der Frau.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kurzerhand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kurzerhand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste