Übersetzungen für „manus“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . minus [ˈmi:nʊs] KONJ MATH

minus (weniger)

menos

neun minus zwei ist sieben

nueve menos dos son siete

II . minus [ˈmi:nʊs] ADV

1. minus MATH (kleiner als null):

minus

menos

sieben minus neun ist minus zwei

siete menos nueve son menos dos

2. minus (Temperatur):

minus

bajo cero

15 Grad minus

15 grados bajo cero

3. minus ELEK:

minus

negativo

Uranus <-, ohne pl > [ˈu:ranʊs] SUBST m ASTRO

Uranus

Urano m

Taunus <-> [ˈtaʊnʊs] SUBST m

Taunus

Taunus m

Venus <-, ohne pl > [ˈve:nʊs] SUBST f

1. Venus ASTRO:

Venus

Venus m

2. Venus (Göttin):

Venus

Venus f

Conus <-, Coni> [ˈko:nʊs] SUBST m ANAT

Conus

cono m

Konus <-, -se [o. Konen]> [ˈko:nʊs] SUBST m MATH

Konus

cono m

Minus <-, ohne pl > [ˈmi:nʊs] SUBST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

déficit m inv

ein Minus von fünfzig Euro

un déficit de 50 euros

ins Minus kommen

tener un déficit

wir haben Minus gemacht

hemos sacado pérdidas

2. Minus (Nachteil):

Minus

desventaja f

Tonus <-, Toni> [ˈto:nʊs] SUBST m MED

Tonus

tono m

Sinus <-, -(se)> [ˈzi:nʊs] SUBST m MATH

Sinus

seno m

Genus <-, Genera> [ˈgɛnʊs, ˈge:nʊs] SUBST nt LING

Genus

género m

Bonus <- [o. -ses], - [o. -se] [o. Boni] > [ˈbo:nʊs] SUBST m HANDEL

Bonus

gratificación f

manch INDEF PRON

manch einer

alguno que otro

manch ein Mensch

alguna que otra persona

Siehe auch: manche

I . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] INDEF PRON

manche

más de un(o), alguno que otro

so manches Mal

alguna que otra vez

es gab manches Missverständnis

hubo más de un malentendido

in manchem hat er Recht

en algunos puntos tiene razón

II . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] ADJ

manche

algunos

manche Leute glauben, dass ...

los hay que piensan que...

manche Leute glauben, dass ...

hay quien piensa que...

manche von uns

algunos de nosotros

I . manuell [manuˈɛl] ADJ

manuell

manual

II . manuell [manuˈɛl] ADV

manuell

con la mano

Tetanus <-, ohne pl > [ˈtɛtanʊs, ˈte:tanʊs] SUBST m MED

Tetanus

tétanos m inv

Tetanus

tétano m

Manual <-s, -e> [manuˈa:l] SUBST nt

Manual

teclado m

Turnus <-, -se> [ˈtʊrnʊs] SUBST m

Turnus

turno m

in regelmäßigem Turnus

por turno regular

im Turnus von drei Jahren

cada tres años

manual ADJ

Benutzereintrag

manual

manuell

Burnus SUBST

Benutzereintrag

Burnus (maghrebinischer Kapuzenmantel für Männer) m

albornoz m