Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „melanoleucos“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: melancholisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einerseits „wunderbar melancholisch“, verkläre der Film die Melancholiker nicht.
de.wikipedia.org
Er wird melancholisch und verliert seine Gabe zu fliegen...
de.wikipedia.org
Das erste derselben war eine Sappho, die mit zersprungener Leier in melancholischem Nachdenken auf einem Felsen sitzt.
de.wikipedia.org
Die melancholische Charakterstudie kam aber weder beim Publikum noch bei der Kritik an.
de.wikipedia.org
Seit 1930 wurden die Verse melancholischer und waren mehr surrealistischen Gedankengängen und Bildern verpflichtet.
de.wikipedia.org
Der Text erzählt ebenfalls von einem Astronauten, der die Verbindung zur Bodenstation verliert und dadurch melancholisch wird.
de.wikipedia.org
Tagore-Lieder trugen in vielen Filmen zu einer melancholischen Atmosphäre bei.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Blickfang sind dabei vor allem die großen Augen mit ihrem melancholischen Ausdruck.
de.wikipedia.org
Ursprünglich ein fröhliches junges Mädchen, wurde sie durch das strenge spanische Hofzeremoniell im Laufe ihres Lebens immer bitterer, melancholischer und verschlossener.
de.wikipedia.org
Um vom Hunger abzulenken, spielt ein Pfeifer ein melancholisches Lied der Gascogne.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski