Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „natalensis“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Schalensitz

Schalensitz <-es, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf einen Rahmen mit 157 cm Radstand wurden zwei Schalensitze montiert.
de.wikipedia.org
Der Schalensitz besitzt ein elliptisches Loch zwischen Rückenlehne und Sitzfläche.
de.wikipedia.org
Die zwei Schalensitze im Fahrgastraum sind so eng nebeneinander angeordnet, dass der Schalthebel rechts neben dem Fahrer eingebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die Haupttribüne wurde mit Schalensitzen ausgestattet sowie die Beschallungsanlage erneuert und eine Anzeigetafel errichtet.
de.wikipedia.org
Die Ausstattung des Innenraums beschränkt sich auf Schalensitze, ein Holzlenkrad, Rundinstrumente und einen kurzen Schaltknüppel.
de.wikipedia.org
Über das Fahrerinformationssystem sind zusätzliche Daten über Ladedruck, Öltemperatur und Rundenzeit abrufbar; auf Wunsch sind Schalensitze erhältlich.
de.wikipedia.org
Im Innenraum sind vier Schalensitze zu finden, die Armaturen sind komplett digital.
de.wikipedia.org
Damit die Insassen während der Fahrt nicht aus dem Fahrzeug stürzen, wurden Schalensitze eingebaut, die Fahrer und Beifahrer einen besseren Halt geben sollen.
de.wikipedia.org
Diese Konstruktion wird jedoch im Allgemeinen nicht als „Sattel“, sondern als Netz- bzw. Schalensitz bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für die Sicherheit während der Fahrt sorgen gepolsterte Schalensitze und gepolsterte, auf die Körpergröße des Fahrgastes einstellbare Rückhaltebügel.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina