Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „oeste“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

tester: Nomen
pester: Transitives Verb
rested: Adjektiv und Adverb
fester: Intransitives Verb
jester: Nomen
taste: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
baste: Transitives Verb
caste: Nomen
haste: Nomen
paste: I. Nomen II. Transitives Verb
waste: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb IV. Adjektiv und Adverb
testy: Adjektiv und Adverb
piste: Nomen

Meintest du vielleicht: jester , fester , rested , pester , tester , testy , piste , waste , paste , haste , caste , baste und taste

tester [ˈtestəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tester (sample):

próbka f

2. tester (machine):

tester m

3. tester (person):

≈ laborant(ka) m (f)

pester [ˈpestəʳ, Am -ɚ] VERB trans

nie dawać spokoju

to pester sb with sth

nękać kogoś czymś

he kept pestering me for money

nieustannie nagabywał mnie o pieniądze

rested [ˈrestɪd] ADJ

fester [ˈfestəʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. fester übtr (continue):

to fester inside sb

narastać [perf narosnąć] w kimś

2. fester (be infected):

3. fester (decay):

gnić [perf z-]

jester [ˈʤestəʳ, Am -ɚ] SUBST HIST

błazen m

I . taste [teɪst] SUBST

1. taste (flavour):

smak m

2. taste kein Pl (sensation):

3. taste (small portion):

4. taste (liking):

to have expensive tastes

lubić drogie rzeczy

to get a taste for sth

5. taste kein Pl (ability to judge):

gust m

6. taste kein Pl (try):

to have a taste of sth

zasmakować czegoś

II . taste [teɪst] VERB trans

1. taste (test flavour):

próbować [perf s-]

2. taste (experience briefly):

to taste freedom/success

poznać smak wolności/sukcesu

III . taste [teɪst] VERB intr

that tastes delicious!

to jest pyszne!

to taste of sth

mieć smak czegoś

this soup tastes of onions

tę zupę czuć cebulą

to taste like sth

smakować jak coś

baste¹ [beɪst] VERB trans

baste meat:

polewać [perf polać] tłuszczem

caste [kɑ:st, Am kæst] SUBST

1. caste (class):

kasta f

2. caste kein Pl (class system):

system m kastowy

haste [heɪst] SUBST kein Pl

in [his] haste

to make haste

(po)śpieszyć się

Wendungen:

more haste less speed sprichw

co nagle, to po diable

I . paste [peɪst] SUBST kein Pl

1. paste (glue):

klej m

2. paste (fluid mixture):

papka f

ciasto nt

3. paste GASTRO:

pasta f

II . paste [peɪst] VERB trans

1. paste (fix):

sklejać [perf skleić]

to paste sth onto sth

naklejać [perf nakleić] coś na coś

2. paste COMPUT:

wklejać [perf wkleić]

I . waste [weɪst] SUBST

1. waste kein Pl (loss):

strata f

it's a waste of time

to strata czasu

2. waste (wrong use):

marnotrawstwo nt

to let sth go to waste

pozwalać [perf pozwolić] , by coś się zmarnowało

3. waste kein Pl:

waste (after use)

odpady mpl

waste (liquid)

ścieki Pl

4. waste usu Pl liter (land):

waste LANDW

II . waste [weɪst] VERB trans

marnotrawić [perf z-]

don't waste your money on her

nie trać na nią swoich pieniędzy

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

Wendungen:

you are wasting your breath ugs

szkoda twoich słów

III . waste [weɪst] VERB intr

waste food, skills:

marnować [perf z-] się

Wendungen:

waste not, want not sprichw

kto nie marnuje, temu nie brakuje

IV . waste [weɪst] ADJ

1. waste land:

leżący odłogiem

waste (empty)

to lay waste

pustoszyć [perf s-]

2. waste material:

testy [ˈtesti] ADJ

testy person

testy reply

piste SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

piste SPORT

plansza (miejsce zawodów w szermierce)

piste SPORT

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina