Übersetzungen für „Route“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Route SUBST f

Route

út(vonal), útirány

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manche Städte weisen auch eine Route aus, die an mehreren Parkmöglichkeiten vorbeiführt.

de.wikipedia.org

Da der Fokus aber auf der Erkundung der Route lag, was sehr lange dauerte, wurde kein Besteigungsversuch unternommen.

de.wikipedia.org

Topos ermöglichen dem Fels- oder Eiskletterer vor Begehung der Route ihren Schwierigkeitsgrad, die Länge und den Verlauf sowie die erforderlichen Sicherungsmittel abzuschätzen.

de.wikipedia.org

Während des Wettbewerbs sind alle öffentlichen Nahverkehrsmittel erlaubt, wodurch auch die Planung der Route und der Verkehrsmittel eine große Rolle spielt, um erfolgreich teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Als Normalweg von der französischen Seite gilt die Nordwestflanke, die Route der Erstbesteiger.

de.wikipedia.org

Mehrere Eigentümer von Bussen taten sich zusammen, um eine bestimmte Route zu bedienen.

de.wikipedia.org

Am östlichen Rand führt die Route nationale 6 entlang.

de.wikipedia.org

Es gibt ein paar Orte auf der Route.

de.wikipedia.org

Sie hatten zudem eine falsche Route nach außen dringen lassen, um sich die Staatsorgane vom Leibe zu halten.

de.wikipedia.org

Dieser Auftrag wurde zurückgestellt, da vorher die genaue Route festgelegt werden sollte.

de.wikipedia.org