Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ungarischer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

ungarisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Œuvre kennzeichnet auch Musik wienerischer und ungarischer Art und swingenden Jazz.
de.wikipedia.org
Aus politischen Gründen musste er 1927 als ungarischer Kommunist ins nunmehr rumänische Transsilvanien wechseln und unter Pseudonym schreiben.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein wurde er 2010 und 2012 ungarischer Fußballmeister.
de.wikipedia.org
Aus Interesse an ungarischer Zigeunermusik wechselte er von der Klarinette zur Geige, als er 17 Jahre alt war.
de.wikipedia.org
Der rund 1,72 m große Fliegengewichtler (bis 52 kg) begann 2011 mit dem Boxsport und wurde bereits 2013 ungarischer Jugendmeister.
de.wikipedia.org
Sie gab 1996 eine Anthologie französischer Gegenwartslyrik in ungarischer Übersetzung heraus.
de.wikipedia.org
Dort sollten auch Ortsschilder zweisprachig sein und Schulzeugnisse auf Wunsch in ungarischer Sprache ausgestellt werden.
de.wikipedia.org
Gegen die starke „Amerikanisierung“ gibt es Bürgerbewegungen, die den Kauf ungarischer Produkte propagieren und die Verbreitung der übergroßen Einkaufszentren ablehnen.
de.wikipedia.org
Um 1894 standen etwa 95 Prozent aller ungarischer Windmühlen in der Tiefebene.
de.wikipedia.org
Sein ungarischer Rekord über 800 Meter von 1954 von 1:47,1 min wurde erst 1980 unterboten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski