Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „via“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

via <akk> [ˈviːa] PRÄP

via
via nom
via Prag

Beispielsätze für via

via Prag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insgesamt erzielte er in diesem Spiel 100 Yards Raumgewinn (90 Yards via Laufspielzug).
de.wikipedia.org
Über sie lässt sich die Firmware via Computer und Internet aktualisieren.
de.wikipedia.org
Sogenannte Privatgehülfen von Beamten und Angestellten erhielten die Dienstkleidung via ihren Vorgesetzten.
de.wikipedia.org
Durch das Kastell verlief als via principalis die römische Fernstraße in Nord-Süd-Richtung.
de.wikipedia.org
Je zwei Mutuli werden durch eine Aussparung, die sogenannte Via, voneinander getrennt.
de.wikipedia.org
Dazu wurden zum Beispiel wochenweise Beitragsmarken mit Beitragsbeträgen in das Parteibuch eingeklebt und der Eingang der Zahlung via Stempel bestätigt.
de.wikipedia.org
Über die L 142 ist via Aitern auch die Talstation der Belchen-Seilbahn zu erreichen.
de.wikipedia.org
Das Nikotin wird via Sprühstoß aus der Dose in den Mund freigesetzt und über die Mundschleimhaut aufgenommen.
de.wikipedia.org
Wir fassen als Untergruppe von auf via der Einbettung.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal in der Geschichte des Wettbewerbs wurden die Punkte via Satellit verkündet, sodass die Punktesprecher auch am Bildschirm gesehen werden konnten.
de.wikipedia.org

"via" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski