Übersetzungen für „votos“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

votos [ˈvɔtus] SUBST m pl (desejos)

votos

wishes

votos de felicidades

wishes of happiness pl

fazer votos de a. c. a alguém

to wish sb sth

Beispielsätze für votos

apuração dos votos

vote count

votos de felicidades

wishes of happiness pl

recebeu um número inexpressivo de votos

he received an insignificant number of votes

o candidato teve boa margem de votos

the cadidate won by a wide margin

fazer votos de a. c. a alguém

to wish sb sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Com 9.408 votos, ou 0,71%, obteve a suplência.

pt.wikipedia.org

Isto perturbou enormemente os dois irmãos, que temiam que o cunhado deles iria depô-los e forçá-los a tomar votos monásticos.

pt.wikipedia.org

Não é possível, portanto, que todos esses votos sejam seus.

pt.wikipedia.org

Consegue se reeleger, em primeiro turno, na disputa de 2004, com 170.162 votos (68,5% dos votos válidos).

pt.wikipedia.org

Uma vez aí, agita-o energicamente, para que os votos fiquem bem misturados.

pt.wikipedia.org

Após o pleito, ficou em último lugar, obtendo 30 176 votos (0,03% dos votos válidos) em sufrágio universal.

pt.wikipedia.org

Nas eleições parlamentares de 1999 o partido recebeu 3.214.786 votos (37.17%, 111 assentos).

pt.wikipedia.org

O primeiro é a contagem dos votos, o segundo a sua verificação e o terceiro a sua destruição pelo fogo.

pt.wikipedia.org

Com 1.815.304 votos, representando 52,72%, ele se elege no primeiro turno.

pt.wikipedia.org

Ao todo, teve 2,7 milhões de votos, equivalente a 44,43% dos votos totais.

pt.wikipedia.org