Übersetzungen für „Überbau“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Ackerbau SUBST m

Ackerbau

landbruk nt

Bergbau SUBST m

Bergbau

bergverksdrift m/f

Neubau SUBST m

Neubau

nybygg nt

Abbau SUBST

Benutzereintrag

Abbau m BERGB

drift m

Abbau m BERGB

utvinning m

Abbau (Demontage) m

(ned)rivning m

Abbau m

senkning m

Abbau m

reduksjon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wehrbrücke hat einen stählernen Überbau mit acht Öffnungen und dem Durchlaufträger als Bauwerkssystem.

de.wikipedia.org

Die Überbauten weisen in Längsrichtung den Durchlaufträger als Bauwerkssystem auf.

de.wikipedia.org

Die beiden nebeneinanderliegenden Überbauten der Spannbetonbrücke sind Durchlaufträger mit einem zweistegigen Plattenbalkenquerschnitt und konstanter Konstruktionshöhe.

de.wikipedia.org

Der Überbau der Hauptspannweiten wurde im Freivorbau errichtet.

de.wikipedia.org

Über einen politischen Überbau und eine einheitliche Währung brauche man nicht sprechen, solange man nicht weit genug dafür gekommen sei.

de.wikipedia.org

Der Überbau wird von drei Pylonen mit Hilfe von insgesamt 54 Schrägseilen gleichzeitig vorgespannt.

de.wikipedia.org

Bei einer Balkenbrücke, deren Überbau vom Unterbau durch Lager getrennt ist, ist die Spannweite bzw. Stützweite durch den Abstand der Lagermitten festgelegt.

de.wikipedia.org

Der 282,8 m lange Überbau weist in Längsrichtung den Vierfeldträger als Bauwerkssystem auf.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zunächst die Überbauten und Pfeiler abgewälzt und an Ort und Stelle zerschnitten.

de.wikipedia.org

Die Konstruktionshöhe des ganzen Überbaus ist konstant 4,5 m. Die Stützweiten des 4-feldrigen Überbaus betragen 72,5 m + 87,5 m + 87,5 m + 72,55 m.

de.wikipedia.org