Übersetzungen für „Übergeber“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

übergeben <irr ohne ge> +haben

übergeben

odevzdávat [perf odevzdávatdat] , doručovat [perf doručovatčit]

übergeben MIL

vydávat [perf vydávatdat]

sich übergeben MED

zvracet [perf vyvracet se] , vrhnout perf

übergehen <irr sein>

übergehen

přecházet [perf přecházetjít](zu dat, k dat, in akk, do gen)

Übergabe SUBST f

Übergabe (Aushändigung)

doručení nt

Übergabe (Amt)

odevzdání nt

Übergabe MIL

kapitulace f

überleben <ohne ge> +haben

überleben

přečkávat [perf přečkávatkat] a. fig

überleben

přežívat [perf přežívatžít](sich se)

Überleben SUBST nt

Überleben

přečkání nt

Arbeitgeber <-s, Arbeitgeber> SUBST m

Arbeitgeber

zaměstnavatel m

übergießen <irr ohne ge> +haben

übergießen

zalévat [perf zalévatlít](mit dat I)

Auftraggeber <-s, Auftraggeber> SUBST m

Auftraggeber

zákazník m

Auftraggeber

objednavatel m

Ratgeber <-s, Ratgeber> SUBST m (Person, Buchtitel)

Ratgeber

rádce m

Gastgeber <-s, Gastgeber> SUBST m

Gastgeber

hostitel m

Geldgeber <-s, Geldgeber> SUBST m

Geldgeber

věřitel m

Geldgeber

investor m

übergreifen <irr> (Feuer)

übergreifen

rozšiřovat [perf rozšiřovatšířit] se

übergreifen fig

přenášet [perf přenášetnést] se

Kreditgeber <-s, Kreditgeber> SUBST m

Kreditgeber

kreditor m věřitel m

Gesetzgeber <-s, Gesetzgeber> SUBST m

Gesetzgeber

zákonodárce m

Herausgeber <-s, Herausgeber> SUBST m

Herausgeber

vydavatel m

Übergepäck SUBST nt

Übergepäck

nadváha f zavazadla

übergeordnet

übergeordnet

nadřízený

übergeordnet GR

nadřazený od nadřaďený