Übersetzungen für „Überschwinger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Überschwang <-(e)s, ohne pl > [ˈy:bɐʃvaŋ] SUBST m

Überschwang

desborde m

im Überschwang der Freude

desbordante de alegría

im ersten Überschwang

en el primer momento de euforia

Schwinger <-s, -> [ˈʃvɪŋɐ] SUBST m SPORT

Schwinger

swing m

Schwinger

golpe m de gancho

Überbringer(in) <-s, -; -, -nen> [--ˈ--] SUBST m(f)

Überbringer(in)

portador(a) m (f)

über|schwappen VERB intr +sein ugs

überschwappen (Flüssigkeit)

rebosar, desbordarse

überschwappen (Gefäß)

estar a rebosar

überschwemmen* VERB trans

überschwemmen mit

inundar de

Billigwaren überschwemmten den Markt

productos baratos inundaron el mercado

überschreien* [y:bɐˈʃraɪən]

überschreien unreg VERB trans:

überschreien

gritar más fuerte que otro

überschreien

acallar a gritos

erschwingen VERB

Benutzereintrag

sich (dat) etwas erschwingen können (leisten können) trans

poder pagar algo