Übersetzungen für „ältester“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

alt

alt

gammel

wie alt bist du?

hvor gammel er du?

ich bin … Jahre alt

jeg er … år (gammel)

Alt-Taste SUBST f

Alt-Taste

Alt-tast m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als 1764 das Bauamt aufgelöst wurde, sollte er zu halbem Gehalt als ältester diensttuender Kondukteur beibehalten werden, quittierte jedoch Ende 1764 den Dienst.

de.wikipedia.org

Ältester Teil des Bauwerks ist ein drei Stockwerke hoher viereckiger Turm, der Verteidigungszwecken diente und vermutlich im 12. Jahrhundert entstand.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1959 gehörte er als Schriftführer deren Vorstand, von 1960 bis 1962 dem Beirat und ab 1962 als Ältester erneut dem Vorstand an.

de.wikipedia.org

Dokumente ältester Schriftkulturen erhalten auch Träume und Traumdeutungen.

de.wikipedia.org

Doch wegen einer schweren Erkrankung seines Vaters musste er als ältester Sohn eine Schlosserlehre im Kirowwerk antreten, konnte jedoch weiterhin das Kunststudio besuchen.

de.wikipedia.org

Als ältester Sohn war er als Haupterbe der Fabrik vorgesehen.

de.wikipedia.org

Später wurde er Amts-Malermeister und Ältester des Maleramtes.

de.wikipedia.org

Diesen Beruf hätte als ältester Sohn auch der nachmalige Indogermanist übernehmen sollen.

de.wikipedia.org

Wegen seiner hervorragenden Leistungen wurde er mit 27 Jahren als ältester Spieler in den Kader der ersten Wallaby-Tournee in die nördliche Hemisphäre 1908/09 berufen.

de.wikipedia.org

Ältester Teil der Burg ist der Westflügel mit dem Treppenturm, der im Inneren eine steinerne Spindeltreppe birgt.

de.wikipedia.org