Übersetzungen für „édesít“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Visit <-s, -s> [v-] SUBST nt IT

Visit

visita f

Felsit <-s, -e> SUBST m

Felsit

felsite f

Hussit <-en, -en> SUBST m

Hussit

ussita m

Inosit <-s> SUBST m

Inosit

inosite f

Inosit

inosina f

prosit INTERJ

prosit

(alla) salute

prosit (beim Trinken)

prosit, cin cin

prosit Neujahr!

buon anno!

na, denn prost! iron

tanti auguri!

Prosit <-s, -s> SUBST nt

Prosit

brindisi m

ein Prosit (auf jemanden) ausbringen

fare un brindisi (a qn)

edel ADJ

edel

nobile

edle Weine

vini nobili

eine edle Tat

una nobile azione

edle Hölzer

legni pregiati

jedes

jedes → jeder

Siehe auch: jeder

jeder < f jede, nt jedes> INDEF PRON m

1. jeder:

jeder

ciascuno, ogni

jeder Gast

ciascun invitato

jeder Gast

tutti gli invitati

jeder der Schüler

ciascuno degli alunni

jedes Mal wenn …

ogni volta che …

jeder dritte Reisende

un viaggiatore su tre

2. jeder:

jeder

qualunque

um jeden Preis

a qualunque prezzo

um jeden Preis fig

ad ogni costo

3. jeder (in verneinten Sätzen):

jeder

alcuno

ohne jede Angabe

senza alcuna indicazione

Wendungen:

hier kennt jeder jeden

qui tutti si conoscono

alle und jeder

tutti quanti

Besitz <-es> SUBST m

Besitz

possesso m

von etwas Besitz ergreifen

impossessarsi di qc

Magnesit <-s, -e> SUBST m

Magnesit

magnesite f

Magnesit

carbonato m di magnesio

ediert ADJ, VERB pperf

1. ediert → edieren

2. ediert:

ediert

edito

Siehe auch: edieren

edieren VERB trans

edieren

pubblicare