Übersetzungen für „étriper“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Stripper <m, -s, Stripper> ugs

Stripper

striptér m

Tripper <-s, Tripper> SUBST m MED

Tripper

kapavka f

Viper <Viper, -n> [ˈviːpər] SUBST f

Viper

zmije f

Körper <-s, Körper> SUBST m

Körper ANAT

tělo nt a. fig

Körper MATH PHYS

těleso nt

Stümper <-s, Stümper> SUBST m ugs

Stümper

břídil m

Stümper

hudlař m

Strippe <Strippe, -n> SUBST f reg ugs

Strippe (Bindfaden)

provaz m

Strippe (Bindfaden)

šňůrka f

Strippe (Leitungsdraht)

drát m

jemanden an der Strippe haben (am Telefon)

mít kohu na drátě

Betrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Betrieb (Unternehmen)

závod m

Betrieb (Unternehmen)

podnik m

Betrieb (Funktionieren)

provoz m

Betrieb (Treiben) ugs

ruch m

in Betrieb nehmen

zahajovat [perf zahajovathájit] činnost

in Betrieb setzen

uvádět [perf uvést] do provozu

in Betrieb sein

být v provozu

außer Betrieb sein

být mimo provoz

es herrscht reger Betrieb

je velmi rušno