Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „berzeugend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese sind speziell fu ̈ r den Einsatz in Korridoren entwickelt und u ̈ berzeugten schon in der Testphase mit der präzisesten Messung am Gasseneingang und einer klaren Abgrenzung des Erfassungsbereichs gegenu ̈ ber der Nachbargassen.

Auch die Herausforderung, dass einige Lagergänge bis zu 6 Meter hoch sind, hat der Präsenzmelder u ̈ berzeugend gemeistert.

Im Anschluss an die Tests wurde das gesamte Lager in Wangen bei Olten von permanenter auf bedarfsgerechte Beleuchtung umgestellt.

www.theben.de

They have been specially developed for use in corridors and proved to be impressive in the testing phase with the most accurate measurement at the aisle entry and a clear delineation of the detection area from the neighbouring aisles.

And the presence detector also mastered the challenge presented by warehouse aisles up to 6 metres high.

Following the tests, the whole warehouse in Wangen near Olten was switched from permanent to needs-driven lighting.

www.theben.de

- Mercedes-Benz Social Publish

Die Automobile von Mercedes-Benz genie & szlig; en in & Ouml; sterreich hohes Ansehen.Das beweist & uuml; berzeugend das Ergebnis der von der & bdquo; Autorevue & ldquo; ausgeschriebenen Wahl der besten Autos & Ouml; sterreichs.

socialpublish.mercedes-benz.com

- Mercedes-Benz Social Publish

Mercedes-Benz cars enjoy an excellent reputation in Austria & ndash; as proved overwhelmingly by the results of a poll conducted by the magazine " Autorevue " to find the best cars in Austria.

socialpublish.mercedes-benz.com

Hennig ist nicht nur für die bildliche Verkà ¶ rperung der Künstlerfiguren zustà ¤ ndig, sondern zugleich auch für die Anfertigung künstlerischer Artefakte, Ephemera und die Erstellung einer Rezeptionsgeschichte, die archiviert und per Internet ( zum Beispiel unter www.georgecupresearchcenter... ) oder in Ausstellungen der à – ffentlichkeit zugà ¤ nglich gemacht werden.

Die Inszenierung ist so umfassend und überzeugend, dass etwa im Januar 2010 ein Film von George Cup & Steve Elliott in der Londoner Tate Gallery präsentiert wurde, ohne dass sich die verantwortlichen KuratorInnen der Fiktion bewusst waren.

www.madeingermanyzwei.de

Hennig is not only responsible for the visual embodiment of the artist figures but, at the same time, also for producing the artistâ € ™ s artifacts and ephemera, and the preparation of a history of reception that is archived and made accessible to the public in exhibitions or on the internet ( for example at www.georgecupresearchcenter... ).

The staging is so comprehensive and convincing that in January 2010, for example, a film by George Cup & Steve Elliott was presented in the London Tate Gallery without the curators responsible being aware of the ruse.

www.madeingermanyzwei.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文