Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Abfallverbrennungsanlagen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AG 1 :

Maßnahmen zur Steigerung der Energienutzung bei Abfallverbrennungsanlagen;

AG 2:

www.ecologic.eu

WG 1 :

Measures to foster energy recovery in waste incineration plants;

WG 2:

www.ecologic.eu

Dabei stellte sich für die Bundesregierung die Problematik, dass Deponiekapazitäten in der Bundesrepublik Deutschland zum damaligen Zeitpunkt in vielen Regionen nur noch für zwei bis fünf Jahre zur Verfügung standen.

Abfallverbrennungsanlagen und neue Deponien wurden nicht im nötigen Umfang ausgewiesen, um die entstehenden Abfallmengen auch künftig zu entsorgen.

Verpackungsabfälle sind mit rund 50 % nach dem Volumen und etwa 30 % nach dem Gewicht die wichtigste Abfallart des Hausmülls und der hausmüllähnlichen Gewerbeabfälle.

reclay-group.com

The German Federal Government was also faced with the problem that disposal site capacity in many regions of Germany at the time was only sufficient for another two to five years.

Waste incineration plants and new disposal sites were not available in sufficient quantities in order to deal with the volume of waste to be produced in the future as well.

Packaging waste is the most important type of household waste and household-like commercial waste, with approximately 50% according to volume and roughly 30% according to weight.

reclay-group.com

„ Die thermische Nutzung der Abfälle ist gleichwohl unverzichtbarer Bestandteil einer nachhaltigen Abfallwirtschaft.

Denn Abfallverbrennungsanlagen ( MVA ) leisten einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz und zur Schonung natürlicher Ressourcen. ”

Dies ergaben Untersuchungen des UBA und verschiedener Umweltforschungsinstitute.

www.uba.de

” Thermic valorisation of waste, however, is an unavoidable chapter in sustainable waste management.

Waste incineration plants play an important role in climate protection and saving natural resources ”.

These were the findings of tests carried out by UBA and various environmental research institutes.

www.uba.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文