Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Videoüberwachungssysteme bieten daher die „ Smart Search “ Funktion an, bei der Bildausschnitte – die durchsucht werden sollen – markiert werden.

Bei den meisten Systemen wird das betreffende Video im Hintergrund mit einer höheren Abspielgeschwindigkeit analysiert;

eine Auswertung eines 24 Std. Videos kann mehrere Minuten bis Stunden betragen.

Video surveillance systems therefore offer the “ Smart Search “ function, which marks the picture areas to be scanned.

Most systems analyse the video in the background at a higher play speed:

to analyse a 24 h video can take a few minutes or hours.

Es arbeitet als Abspieler mit Schnittmöglichkeit.

Außerdem können Format und Abspielgeschwindigkeit geändert werden.

( Es gibt sogar noch eine DOS-Variante, BLD2TIF, die BLD Dateien in TIFF Bilder vereinzelt und umgekehrt. )

It operates as viewer with cutting capability.

Besides format and replay speed can be changed.

( There is even a DOS version, BLD2TIF, which separates BLD files in TIFF images and vice versa. )

Sounds schneiden, kopieren, zusammenfügen oder zusammenmischen.

Die Abspielgeschwindigkeit oder die Tonhöhe von Aufnahmen ändern.

Und vieles mehr!

Cut, copy, splice or mix sounds together.

Numerous effects including change the speed or pitch of a recording.

And more!

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch