Übersetzungen für „Abstaubertor“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

abstauben VERB trans

1. abstauben:

abstauben

spolverare

2. abstauben:

den Ball abstauben SPORT

fare gol approfittando di un errore della difesa

3. abstauben (schnorren):

abstauben ugs

soffiare, scroccare

abstatten VERB trans

abstatten

fare, rendere

jemandem einen Besuch abstatten

fare visita a qn

jemandem seinen Dank abstatten

rendere grazie a qn

abstammen VERB intr

1. abstammen:

abstammen

discendere

2. abstammen LING :

abstammen

derivare

Gattertor <-s, -e> SUBST nt

Gattertor

cancello m (del recinto)

Gittertor SUBST nt

Gittertor

cancello m

Gletschertor <-s, -e> SUBST nt

Gletschertor

bocca f ( od porta f ) di, del ghiacciaio

abstufen VERB trans

1. abstufen:

abstufen

terrazzare

2. abstufen fig :

abstufen

graduare

die Gehälter abstufen

graduare gli stipendi

3. abstufen (Farben):

abstufen

digradare

absterben <irr> VERB intr +sein

1. absterben:

absterben

morire

die Bäume sterben ab

gli alberi stanno morendo

2. absterben:

das Interesse stirbt ab fig

l’interesse si sta spegnendo

3. absterben (gefühllos werden):

absterben

intorpidirsi

4. absterben (vom Motor):

absterben ugs

spegnersi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er positionierte sich häufig vor dem gegnerischen Tor und spekulierte auf Abstaubertore.

de.wikipedia.org