Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ahr river“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Swimming in the public swimming pool.

Fishing in the Reinbach river , Ahr river , lakes Mühlwalder and Lappacher and in the fishing pond of Thara , in Kematen .

www.suedtirolprivat.com

Schwimmen im öffentlichen Freibad.

Fischen im Reinbach, der Ahr, im Mühlwalder und Lappacher Stausee und im Fischteich Thara, Kematen.

www.suedtirolprivat.com

Romantics once called the Ahr valley „ the wildest daughter of the Rhine “, which is little wonder when you look at the scenery, with the romantic course of the river, wonderful rock formations, ruins, idyllic castles and picturesque terraced vineyards.

The river Ahr meanders its way through the valley over 89km .

The particular charm lies in the variety of the nature:

www.ahrtal.de

Kein Wunder beim Anblick des romantischen Flusslaufs, der bizarren Felsformationen, der Ruinen, der phantasieanregenden Burgen und der pittoresken Weinterrassen.

Ganze 89 Kilometer schlängelt sich die Ahr durch das Tal.

Der besondere Reiz liegt in der landschaftlichen Vielfalt:

www.ahrtal.de

But the yield is fantastic and the hard work in the vineyards is worthwhile.

The river Ahr meanders its way towards the Rhine in small bends through wonderful rocky river banks and there are luxuriant vineyards next to barren rocks .

It is hard to believe but it is true:

www.ahrtal.de

Aber der Ertrag ist traumhaft und lohnt die beschwerliche Arbeit im Weinberg.

Verträumt schlängelt sich die Ahr in engen Bögen durch bizarre Felslandschaften in Richtung Rhein, schmiegen sich üppig bewachsene Weinberge an karge Felsen.

Kaum zu glauben, aber wahr:

www.ahrtal.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文